“漁夫的下場是什么呢?”國王瓦爾德驚奇地問。于是宰相希馬斯開始講述“漁夫的故事”。
●漁夫的故事
相傳在很久很久以前,有個(gè)以打魚為生的人,他非常勤勞,可又很貪婪,他每天早早地去河里打魚,天黑才回家。一天,他又像往常一樣,天剛亮就拖著魚網(wǎng),向河邊走去。正走在橋上,突然看見河中有一條特大的魚,便暗自說:“今天我可不去撒網(wǎng)了,我要想辦法捕到這條大魚,因?yàn)槿绻兜剿喈?dāng)于我?guī)滋齑驖O的收獲,這樣,我也可以在家里好好休息幾天了。”
他這樣想著,就急忙脫掉了衣服,跳到河中拼命地去追那條魚,一心想逮住它。
漁夫在河中奮力追趕,這樣過了不久,總算如愿以償,抓住了那條大魚,可是當(dāng)他抱著大魚準(zhǔn)備上岸時(shí),才發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)到了河心,離河岸很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)了,別說是抱著魚往回游,就是獨(dú)自一人也難以游上岸去。正在這時(shí),河中起了風(fēng)浪,眼看巨大的風(fēng)浪就要淹沒他,這時(shí)如果他放走大魚,快速游回河岸可能還有救。但可憐的漁夫不肯這么做,舍不得拋掉這條罕見的大魚。他抱著大魚,漂浮在水中,任憑急流沖打著他,漸漸地漁夫被卷入漩渦中。湍急的漩渦像個(gè)巨大的怪獸纏繞著他,漁夫眼看將被淹沒,這時(shí)他才醒悟過來,
死神將要取走他的靈魂。他拼命地吼道:“救命啊,救命啊……”
河渠的監(jiān)護(hù)人聞聲趕來,眼睜睜地看著他在死亡線上掙扎,無可奈何,對著漁夫大聲喊道:“你已被卷入漩渦中了,沒有人能救得了你,你剛才下水的時(shí)候?yàn)槭裁礇]想到這些呢?”
漁夫在這危急關(guān)頭才完全清醒了,他懊悔萬分,難過地說:“都是因?yàn)槲邑澯@條大魚才落得如此下場,現(xiàn)在,我只求你們快救我上岸去!”
此時(shí),岸邊聞聲趕來的人越來越多,他們聽了漁夫的話后,說道:“這些都是你自找的,你每天在這里打魚,應(yīng)該早就知道那是死亡地帶。為什么不早點(diǎn)扔掉手中的大魚,趕快游回岸邊呢?事到如今,沒有人能夠幫你,只能聽天由命了。”
漁夫聽了這話,徹底地絕望了,漸漸地喪失體力,雙手松開,那條大魚自由自在地游走了,而他呢,被一個(gè)大浪吞沒,一命嗚呼了。
宰相講完“漁夫的故事”后,又接著對國王瓦爾德說:“尊敬的國王陛下,我希望您能從這個(gè)故事中得到教訓(xùn),拋棄那些低級而卑賤的東西,重新振作起來,一心一意,治理國家,維護(hù)國家和人民的利益,這樣一來,全國的臣民們一定會(huì)更加擁護(hù)和愛戴您。”
國王是個(gè)聰明人,聽宰相希馬斯這么一說,就明白了他的來意,問道:“你認(rèn)為我現(xiàn)在應(yīng)該怎么辦呢?”
“如果陛下您龍?bào)w安康的話,明天就準(zhǔn)許人們進(jìn)宮來謁見,國王您趁此機(jī)會(huì)向大家表示歉意,再聽聽他們的稟報(bào),了解一下百姓的疾苦。此外,您千萬別忘了在他們面前許下勵(lì)精圖治的誓言,好叫他們放心。”
宰相希馬斯見國王有悔改之意,心里十分高興。
“多虧您提醒,我還得好好感謝您呢!您的話非常正確,若是主愿意,明天我就按您說話的去做。”
此時(shí),宰相希馬斯見國王徹底回心轉(zhuǎn)意,就起身告辭,來到了候在宮外的朝臣們中間,將這次謁見國王的經(jīng)過一五一十地述說了一遍。
第二天一大早,國王瓦爾德容光煥發(fā),一改以前惡習(xí),親切地接見了前來覲見的朝臣們。按照宰相希馬斯的吩咐,向大家表示了歉意,并在眾臣面前許下自己的諾言。決心做一個(gè)受人民擁護(hù)和愛戴的賢君,讓自己的百姓過上幸福平安的生活。朝臣們聽了,欣喜萬分,紛紛下拜,高呼國王英明,他們所擔(dān)心的事一下子飛到九霄云外去了,從國王的轉(zhuǎn)變中,他們看到了興國的希望,于是都興高采烈地各自回府去了。
這時(shí),國王平時(shí)最寵愛、敬重的妃子來到國王面前,她發(fā)現(xiàn)國王自從宰相希馬斯來過以后,整日愁眉苦臉,若有所思,不再像以前寵愛自己了,感到吃驚不巳,問道:“主上,這兩天來您茶飯不思,一言不發(fā)難道生病了嗎?”
“不,我根本沒病,我是在回想過去,為什么會(huì)把時(shí)間和精力都用在享樂上呢?我是一國之君,為什么對國家大事和百姓疾苦不聞不問呢?這是天大的錯(cuò)誤,不可饒恕的過錯(cuò)!幸虧宰相及時(shí)提醒了我,才保住了我的江山。”
那個(gè)寵妃并沒有意識到事情的嚴(yán)重性,毫不在意地說:“陛下,您不必為此事而過分自責(zé)。我以為您對朝臣們太信任了,其實(shí),他們的真正目的便是不讓您過舒心的日子;他們覲見您時(shí)所說的話使您陷入自我遣責(zé)的困境中,要您在替他們抵擋困難中縮短自己的壽命,讓困難吞食您的壽命,說白了,就是他們希望您早日死去,您要仔細(xì)想想,可別中了他們的圈套。不然,您就會(huì)因?yàn)閯e人的利益而喪命,這樣也就跟被匪徒利用的小孩的命運(yùn)一樣了。”
“被匪徒利用的小孩的命運(yùn)怎么樣呢,你快給我講講。”國王迫不及待地說。
于是寵妃開始講起“小孩和匪徒的故事”。
●小孩和匪徒的故事
相傳在很久很久以前,有一伙以偷竊錢財(cái)為職業(yè)的人,他們個(gè)個(gè)都是頗有謀略的大漢。有一天,這些匪徒像往常一樣又出外尋找機(jī)會(huì),準(zhǔn)備偷盜,途經(jīng)一個(gè)胡桃園,看到樹上掛著碩大的果實(shí)便起了邪念,互相商議準(zhǔn)備將園中的果實(shí)全部據(jù)為已有。這時(shí),正巧過來一個(gè)孩子,他們靈機(jī)一動(dòng),便決定利用他來實(shí)現(xiàn)他們的目標(biāo),他們對孩子說:“小朋友,你看園里的胡桃多好吃呀!跟我們一塊去果園摘胡桃吧,保證讓你吃個(gè)飽。”
孩子當(dāng)然不知這是陰謀,高高興興地跟著他們進(jìn)了胡桃園,只見棵棵樹上果實(shí)累累,讓人直流口水。這時(shí),其中一個(gè)匪徒提議說:“這里邊誰的體重最少!我們在下邊托著他,讓他在上面摘胡桃。”
其實(shí)匪徒說這話的用意,當(dāng)然顯而易見了,因?yàn)樗腥水?dāng)中沒有比小孩子更輕巧的了,于是大家推舉小孩擔(dān)當(dāng)此重任。負(fù)責(zé)在上面摘胡桃。匪徒們聚攏在樹下,把小孩子高高托起,正好能夠著胡桃,正當(dāng)小孩伸手準(zhǔn)備摘胡桃時(shí),其中一個(gè)匪徒假裝關(guān)心地說:“小朋友,你可不能隨意摘胡桃,萬一被主人發(fā)現(xiàn),那就不好辦啦。”
小孩顯出十分為難的樣子,說道:“那怎么辦呢?”
匪徒假裝用盡心思,想了好一會(huì)兒才說:“不如這樣吧,你坐在樹中,使勁搖樹枝,胡桃肯定會(huì)自動(dòng)掉下來,我們大伙在下邊撿胡桃,這樣一來,不是誰也沒有摘胡桃了嗎?等你下來之后,我們再分胡桃吃。”
其他匪徒也紛紛贊許這個(gè)辦法好,天真無知的小孩欣然同意了他們的想法,輕快地爬到樹上,攀著樹枝使勁地?fù)u。胡桃像雨滴般地紛紛落到地上,匪徒們在下邊把胡桃撿到早已準(zhǔn)備好的口袋里。
正在這時(shí),果園主人突然出現(xiàn)在他們面前,大聲喝道:“大膽盜賊,光天化日之下竟敢偷摘我的胡桃,簡直太放肆了。”
匪徒們急忙狡辯說:“真主可以證明,我們沒摘果子!剛才從這里經(jīng)過,見這個(gè)小孩正坐在樹上,以為這果園是他家的,就向他要幾個(gè)胡桃吃。再說,我們根本就沒摘你的胡桃,這些都是這個(gè)小孩搖下來的,因此,這不能怪罪我們。”
主人聽了匪徒們的話,又責(zé)問小孩:“小家伙,他們說的是真話嗎?”
小孩聽了匪徒們的話,氣得小臉通紅,大聲辯解道:“他們是幫騙子,事實(shí)應(yīng)該是這樣的:我從園外走過,被他們拉了進(jìn)來,說給我胡桃吃。他們讓我爬到樹上使勁地?fù)u樹枝,使果子全都落到地上來,然后他們在下邊撿。我沒有罪,是他們讓我這么干的。”
“可是并沒有人強(qiáng)迫你爬到樹上搖晃樹枝,可見你還是存有貪欲心理的啊!好了,現(xiàn)在請你告訴我,你吃到胡桃了嗎?”
“小孩子,你真可憐呀!你知道嗎?你已經(jīng)上當(dāng)受騙了,你為了別人的利益而毀壞自身,讓自己去干壞事。”
果園主人雖然知道這件事真正的罪犯應(yīng)該是匪徒,但他又沒有什么證據(jù)控告匪徒,便對他們說:“我沒證據(jù)指控你們,你們快滾蛋吧!”最后,果園主人把可憐的小孩子打了一頓。
寵妃講完“小孩和匪徒的故事”后,又接著說:“您的宰相和朝臣們?yōu)榱怂麄兊睦娑鼓淙胱约呵藏?zé)的困境中,豈不是像匪徒們誘騙小孩子去偷胡桃嗎?陛下,你可不要像小孩那樣上當(dāng)受騙啊!”
國王聽寵妃這么一說,先前的決心又動(dòng)搖了,說道:“對呀,我上了他們的當(dāng),如果不是你的提醒,我會(huì)一直悶悶不樂下去。我要拋棄一切煩惱和憂愁,繼續(xù)過從前那樣快樂的生活,從現(xiàn)在起,我決不再見他們一面。”
于是他又同妃子開始飲酒作樂到第二天清早,早把前日與宰相的許諾忘得一干二凈。
第二天清晨,宰相、大臣和朝中的元老們早早地起床,高高興興地按約前去朝拜國王。可是到了宮門外后,看到宮門緊閉,這時(shí)他們的心一下子涼了半截,知道一定又出什么意外了,過了好一會(huì)兒,宮中傳出國王變主意的消息。
大家感到非常失望,對希馬斯說:“尊貴的宰相啊!你看我們年幼的國王又在撒謊作孽了,像這樣下去,我們的國家遲早要?dú)г谒氖掷铩W蛱觳排c你許下諾言,今天就反悔了,難道他不知道這樣做罪孽深重嗎?不過,我們對他還抱有一絲希望,請你再想辦法與他見一次面,弄清楚這到底是什么原因,不然的話,今天的這件事足以證明國王的出爾反爾,他的品質(zhì)真是惡劣到了極點(diǎn)了。”
宰相希馬斯心急如焚,他立即找到國王的貼身侍從,向他了解情況,才知是國王的寵妃從中作梗,心里氣憤極了,于是千方百計(jì)地來到國王面前,恭恭敬敬地行過禮之后,說道:“陛下,請恕我直言:如果陛下仍沉醉于過去的安逸舒適的生活,而對朝政不聞不問,那么您的下場將同駱駝主人的遭遇一樣,您聽說過這個(gè)故事嗎?”
國王說:“沒有,你講給我聽聽。”
“從前有一個(gè)人為了喝駝奶,專門飼養(yǎng)了一匹駱駝。他將所有的精力都放在駝奶上,整天忙于品調(diào)駝奶的滋味,反而疏忽了對駱駝的照管,他經(jīng)常忘了把駱駝的韁繩拴緊。終于有一天,正當(dāng)這人專心致志地?cái)D奶時(shí),駱駝發(fā)現(xiàn)自己的脖子沒有韁繩,拔腿就跑,一口氣跑到野外,一去不返。結(jié)果駱駝的主人不但沒有喝上奶,反而連駱駝也跑丟了。這件事說明,我們平日做事情如果不注意防范,最終會(huì)落得一無所有。我認(rèn)為國王應(yīng)該從中吸取教訓(xùn),平時(shí)多關(guān)心一點(diǎn)國家大事和人民疾苦,不能像駝主那樣最終落得一場空。
對一個(gè)人來說,他不能為了飽腹而成天守在廚房里,同樣也不能為了性欲而成天守在女人身邊,如此聰明的國王難道連這一點(diǎn)都不明白嗎?真正的賢君應(yīng)該懂得合理安排自己的生活:他從不對飲食要求太高,能夠充饑解渴就可以了,在生活方面,他也從不花費(fèi)過多的時(shí)間,因?yàn)樗烂刻?4小時(shí)中的絕大部分時(shí)間應(yīng)該用來料理朝政。為使自己的智慧和健康保持最佳狀態(tài),他每天在自己妃嬪那里停留的時(shí)間不超過兩小時(shí)。因?yàn)閶D女畢竟讀書少,見識短,她們所說的話對國王不一定有利,他們所指引的,也不一定是正道。所以一個(gè)真正的男人,應(yīng)該有主見,不能在婦女面前俯首聽命,受其支配。據(jù)我所知,有許多男人都是因?yàn)樽约旱睦掀艁G了自己的性命。其中有這樣一個(gè)男人,因?yàn)槁犃死掀诺脑挾c她交歡,結(jié)果送掉了自己的性命。”
“這如何講呢?”國王瓦爾德對此表示了極大的興趣。于是宰相希馬斯開始講述:“男人和任性老婆的故事”。
●男人和任性老婆的故事
從前有一個(gè)男人,非常軟弱,可他娶了一個(gè)專橫任性的老婆,他非常愛他的老婆,對她基本上是百依百順,生怕老婆不高興。那個(gè)男人有一塊園地,平時(shí),他總是在園地里勤勤懇懇地勞作,幾乎每天都在園中管理灌溉。一天,老婆在家里悶得發(fā)慌,等丈夫回來后就對他說:“你成天都在園中忙個(gè)不停,園中到底種了些什么呢?”
男人連忙答道:“我在園中栽種的都是些你喜歡的東西,為了讓你得到你所需要的東西,我再苦再累也心甘情愿。”
“那我也想去園中看看,也好讓我在那兒為你的收獲虔誠地祈禱,要知道我的祈禱很靈驗(yàn)。”
“那好吧,明天一早我就帶你去。”男人十分爽快地答應(yīng)了老婆的請求。
第二天,老婆跟著丈夫早早地來到園地。正在這時(shí),恰巧有兩個(gè)青年也從這里經(jīng)過,看見他們孤男寡女躲在園地里,還顯出特別親熱的樣子,就嘀咕起來。其中一人十分肯定地說:“那個(gè)男人準(zhǔn)是嫖客,那個(gè)女人也不一定正經(jīng),他倆偷偷躲進(jìn)園地里,一定不是干什么好事情。”
另一個(gè)青年說:“咱們跟著他們,看看他們到底要干什么。”于是兩個(gè)青年也悄悄地溜進(jìn)園子里,監(jiān)視著這夫妻倆的行動(dòng),等著看一場好戲。
那對夫婦來到園地里,坐下來休息一會(huì),那個(gè)男人對老婆說:“現(xiàn)在你可以開始祈禱了,我到地里干活。”
沒想任性的老婆卻無理取鬧,非要丈夫和她交歡。憨厚老實(shí)的丈夫一聽這話,氣得火冒三丈,說道:“該死的女人!難道在家中搞的還不夠嗎?大白天干這種見不得人的事,萬一被人看見了,我們的臉往哪兒擱呢?”
老婆卻不以為然地說:“這怕什么?跟自己老婆交歡難道還有錯(cuò)嗎?如果你不答應(yīng)的話,我就不讓你干活。”
接著,這個(gè)女人又好說歹說終于說通了男人。男人經(jīng)不起老婆的糾纏,只好在園地里同她干起那種事來。這一幕正好被一直監(jiān)視他們的兩個(gè)青年看見了。
他們一下子從隱蔽處跳了出來,抓住兩口子不放,并且還威脅道:“你們這對狗男女,竟然在光天化日之下干這種勾當(dāng),我們決不放過你們。如果你們不想讓事情敗露,就再讓這個(gè)女人陪我倆玩一玩,否則我們就帶你們?nèi)ヒ姺ü佟?rdquo;
“厚顏無恥的家伙,竟然說出這種話來,真讓人惡心。我現(xiàn)在告訴你吧,我們是夫妻,這塊園地的主人是我!”男人氣憤地辯解道。
那兩個(gè)青年人根本不聽這些,認(rèn)為他是在狡辯,抓著那個(gè)女人就要非禮她。女人驚叫道:“丈夫,快來救我呀,千萬別讓這兩個(gè)混蛋侮辱我。”
男人當(dāng)然不能容忍自己的老婆受人凌辱,便一邊大聲呼救,一邊撲向前去保護(hù)老婆,結(jié)果被其中一個(gè)青年持刀反撲過來,一刀剌入心臟。最后,他的老婆也被那兩個(gè)可惡的青年人輪奸了。
宰相希馬斯講完“男人和任性老婆的故事”后,接著對國王說:“陛下,我講這個(gè)故事的目的是讓您引以為戒,不要聽信女人的讒言,而失去主見。圣明賦予您淵博的才學(xué)和聰穎的心智,還賞賜您至高無上的地位,您就應(yīng)該好好珍惜這一切,對每一件事一定要明察秋毫,分清哪些是忠言,哪些是詭計(jì)。我認(rèn)為那些徒然無益的放縱享樂,不僅浪費(fèi)了大量的時(shí)間和金錢,還將有損于陛下的健康,令陛下沒有精力去干更重要的事。”
國王瓦爾德聽宰相這么一說,又聯(lián)系自己最近一段時(shí)間的所作所為,覺得宰相說的確實(shí)有道理,于是對宰相說:“如果主幫助我改過自新的話,明天我就去接見朝臣們。”
宰相希馬斯見國王確實(shí)有悔改之意,又一次辭別了國王。回去之后,將國王的許諾原原本本地告訴了在那里等候多時(shí)的大臣們。
國王的寵妃很快就知道宰相希馬斯二次進(jìn)宮的消息,她擔(dān)心國王又一次被希馬斯說動(dòng),便來到國王面前,從中挑撥國王與希馬斯的關(guān)系。這個(gè)陰險(xiǎn)的女人煞有介事地說:“陛下,我發(fā)現(xiàn)了一件奇怪的事:一般說來,國王總是至尊無上的,百姓是國王的奴婢,千百年來這已成了定律,可我發(fā)現(xiàn)您卻成了老百姓的仆役,受老百姓的指使。您難道還不明白他們這么做的目的嗎?他們是想看看您是不是軟弱可欺,如果他們看您軟弱無能,就輕視您;如果看您堅(jiān)強(qiáng)勇敢,就畏懼您。一般說來,狡猾的朝臣都是這樣對待自己的國王的。他們?yōu)榱诉_(dá)到自己的目的,往往不擇手段,這些我早已對您講過。假如您按照他們的意思去辦,他們就會(huì)把您逐漸控制在股掌之中,成為他們手中的玩物,然后他們便得寸進(jìn)尺,將您手中的權(quán)利奪走,最后置您于死地。這樣一來,您就和商人的下場一樣了,我實(shí)在是不愿看到您落入他們的圏套中,才這樣費(fèi)盡口舌提醒您。”
“商人的下場是什么樣兒呢?他是怎樣落得如此下場的?”國王瓦爾德又被這個(gè)陰險(xiǎn)的女人說服了,著急地問。于是寵妃開始講述“商人和匪徒的故事”。
●商人和匪徒的故事
相傳在很久很久以前,有一個(gè)十分富有的商人住在一座漂亮的小城里,有一次,這個(gè)商人攜帶許多物品外出,準(zhǔn)備到一座陌生的城市去做生意。他到達(dá)那座城市后,隨便租了一間房子住下。商人正往屋里搬運(yùn)貨物時(shí),有一群匪徒剛好從這里經(jīng)過,他們見那些貨物能值好多錢,便在商人身上打主意了。
他們賊頭賊腦地在商人住所附近走來走去,企圖想尋找機(jī)會(huì)偷走貨物。可是商人小心謹(jǐn)慎,匪徒們一直找不到下手的機(jī)會(huì)。匪首是個(gè)有點(diǎn)心計(jì)的人,覺得再這樣等下去沒有好處,于是想出一個(gè)辦法來,決定先去接近那個(gè)商人,等取得他的信任之后再見機(jī)行事。匪首找了一套醫(yī)生的服裝換上,又挎上一個(gè)藥箱,裝扮成醫(yī)生出門行醫(yī)。他徑直到商人住所附近大聲叫喚開始行醫(yī)。一天,他挎著藥箱來到商人家里,問道:“先生,您需要看病嗎?”
商人此時(shí)正在吃飯,見有客人來,便熱情地招呼道:“我不要看病,謝謝你,請坐下來和我一塊吃飯吧。”
匪首謝過商人之后,急忙坐在他的對面,陪他一塊兒吃喝。他見商人胃口很好,便暗自慶幸道:“這下我可有辦法了。”
于是他邊吃邊對商人說:“我見商人為人善良,是個(gè)好人才說這些話的,請您原諒我的直言。實(shí)不相瞞,憑我多年的行醫(yī)經(jīng)驗(yàn)來看,您一定患有胃病,因?yàn)槲乙娔埩刻螅缘锰嗑蜁?huì)給腸胃增加負(fù)擔(dān),引起病變。如果不趁早服藥治療,一旦耽誤了,恐怕有生命危險(xiǎn)。”
商人根本不知匪首的用意,誠心誠意地說:“我的身體非常健康,盡管我的飯量大,可是我的消化好,因此身體沒有一點(diǎn)病變。這要感謝主的保佑。”
“其實(shí),這只是表面現(xiàn)象,我是一個(gè)醫(yī)生,行醫(yī)多年,因此可以看見你體內(nèi)的確隱伏著病癥。如果你相信我的話,就服藥治療吧。”狡猾的匪盜說得頭頭是道。
商人開始為自己的身體擔(dān)憂了,為難地說:“我初到此地,人生地疏,到哪里去尋找醫(yī)生治病呢?”
匪首一看商人已上鉤,心里暗暗高興,而表面卻裝出一本正經(jīng)的樣子說道:“其實(shí)能夠根治疾病的只有仁慈的真主。不過我愿意為你效勞,因?yàn)樘娌∪酥尾∈俏覀兠總(gè)行醫(yī)者的神圣職責(zé),這也是主賦予我們的權(quán)力。”
“那么請你給我一些藥吃吧,也為了讓我早日除掉病癥。”
匪首拿出早已準(zhǔn)備好的一包藥交給商人,其實(shí)里面大多是蘆苔,匪首還假裝關(guān)心地說:“一定要記住睡前服藥。”
商人把藥收起來,還說了些感激的話。當(dāng)天睡覺前,他拿出藥來,一開始只是少嘗了一點(diǎn),覺得很難吃,但為了治病,他捏住鼻子,一口氣把藥粉全部吞了下去。這天夜里,他沒有發(fā)生什么意外,像往常一樣睡得安安穩(wěn)穩(wěn)。
第二天傍晚,匪徒又送來一包劑量更大的蘆苔藥粉,并且吩咐他要在睡前服用。睡覺前商人喝下了這包藥粉,半夜瀉肚子,但還可以忍受,因此對自己所服的藥沒產(chǎn)生懷疑。匪首眼見商人一次次地中計(jì),心里十分高興,覺得商人巳經(jīng)非常信任他了。狡猾的匪首便決定對商人下毒手。匪首將一包毒藥交給商人,并一再叮囑他要在睡覺前服下。可憐的商人對此一無所知,按照匪首的吩咐毫無顧忌地服下了毒藥,結(jié)果在夜里大瀉不止,不僅肚子里的食物被拉得一干二凈,連腸胃都裂了,第二天清晨,商人便離開了人世。匪徒們沖進(jìn)屋子,把商人的財(cái)貨全部搶走。
寵妃講完“商人和匪徒的故事”后,接著說:“陛下,我講這個(gè)故事的目的就是希望您能從商人的身上吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),不要輕易相信任何人,以免遭受殺身之禍。”
沒有主見的國王又被寵妃說動(dòng)了,當(dāng)即決定取消第二天的安排。
第二天清晨,宰相和其他大臣們又像上次那樣興高采烈地來到王宮門前,等待著國王召見進(jìn)宮,滿以為這次一定能夠如愿以償了,但是又像一盆涼水澆在他們的頭上,他們整整等了一個(gè)上午,始終沒有見國王出來接見他們。
他們悲觀失望,沒有辦法,只好又去找宰相希馬斯,說道:“聰明的學(xué)者啊!你看這個(gè)小國王,簡直不知好歹,一次又一次地欺騙我們,我們實(shí)在是忍無可忍了。按理說,我們應(yīng)該推翻他的王位。另選一個(gè)英明的國王,只有這樣才能使我們的國家轉(zhuǎn)危為安,日益繁榮昌盛。不過看在先王的情面上,我們不想這么做,決定再給他最后一次機(jī)會(huì)。所以大家又來麻煩你,希望你再次進(jìn)宮說服國王,把我們的觀點(diǎn)轉(zhuǎn)告給他,我們之所以一而再、再而三地容忍他的過錯(cuò),全是因?yàn)榭此赣H的面子,否則今天他就不能再坐在國王的寶座上了。因?yàn)橄韧跖R終時(shí)囑托我們,要我們好好輔佐小國王,現(xiàn)在看來,我們不能任其墮落下去。明天,我們就動(dòng)員全城官員和百姓,帶著武器,攻破城堡的大門。如果他能如約出來接見我們,認(rèn)真聽取我們的意見并給予我們明確的答復(fù),那我們馬上就退出王宮,但如果他仍然聽取那個(gè)女人的意見,拒絕出來見我們,那我們就只能兵刃相見,另立明主了。”
可憐的老宰相被朝臣們說得心焦似火,一夜之間頭發(fā)白了許多。第二天一早,他急急忙忙進(jìn)宮去見國王,生氣地說道:“國王陛下,我有許多話要對您講,等我講完后任憑您怎么處置。請恕我直言,您這些日子來把全部的精力都放在女人身上,一而再、再而三地欺騙關(guān)心您的人,您這樣虛度光陰對自己有什么好處呢?現(xiàn)在您一反常態(tài),把先前所具備的廉潔、公正、聰慧等優(yōu)點(diǎn)全都丟在腦后。我真不明白,如此聰明之人為什么一下子變得這樣庸俗愚蠢,竟被一個(gè)女人所左右?從前,您非常信任我,大事小事都要和我商議,而現(xiàn)在您竟然回避我,這到底是誰在中間作梗呢?我們大家看在先王的情面上,實(shí)在不忍心讓您如此糟蹋自己,曾經(jīng)多次想方設(shè)法進(jìn)宮勸諫您,希望您能夠反醒,走到正道上來。可萬萬沒有想到,您卻不珍惜主賦予您的一切。現(xiàn)在已到火燒眉毛的時(shí)候了,我不得不這么做了,請您告訴我吧,到底是誰讓您視江山為兒戲,成天留連于酒色之中的?您知道嗎?您的臣民們?yōu)榱吮Wo(hù)自己的國民,約好要沖進(jìn)宮來殺死您,另立一個(gè)賢明的國王。您可不能輕視這件事,要知道人民的力量是無窮的。您好好想想,萬一他們沖進(jìn)宮來,即使您幸存下來,也只能流落異地,到那時(shí)還能談得上享受嗎?當(dāng)然,您如果能夠保證自己的臣民們允許您過這種放蕩的生活,那就隨您的便吧!今天我說的話不好聽,但都是忠言,您自己要三思而后行。如果您還想保全性命,穩(wěn)坐江山,那就應(yīng)該當(dāng)機(jī)立斷,痛改前非,并向您的臣民們表示歉意,只有這樣,大家才能原諒您的過失,一心一意輔佐您治理好我們的國家。如果您還執(zhí)迷不悟,重走以前的舊路,那只能和狼的下場一樣。”
“狼的下場是什么呢?”國王瓦爾德急切地問。宰相希馬斯開始講述“狐貍和狼的故事。”
●狐貍和狼的故事
從前,有一群狐貍居住在大森林里,他們經(jīng)常全體出動(dòng),到森林中尋找食物。有一天,它們又像往常一樣成群結(jié)隊(duì)地到外邊去尋找食物,忽然發(fā)現(xiàn)地上有一具駱駝的尸體,大家欣喜若狂,說道:“這下可找到美食了!這么大的駱駝夠我們吃幾天了,大家也可以呆在家里,品嘗駱駝肉了。”
其中有一只狐貍說:“可是我們的群體太大,難免會(huì)在分吃駱駝肉時(shí)有分歧,這樣,體弱瘦小的狐貍就會(huì)被活活地餓死。為了避免這種情況,我們應(yīng)該找一位非常有威信的同伴來幫我們分配食物,這樣大家就都能得到自己應(yīng)有的一份駱駝肉。”正在這時(shí),恰好迎面走來一只狼。
于是有只狐貍提議說:“既然這樣,我們就請這位狼先生給我們分吧。”
他們把自己的想法告訴了狼,最后還說:“我們信任你才請你來的,希望你一定要公公正正地為我們分食,切不可有私心,造成我們內(nèi)部自相殘殺的局面。”狼一口應(yīng)諾,并下定決心一定要辦好這件事。
第一天,狼還是盡職盡責(zé)地把足夠充饑的駱駝肉分給每一只狐貍,并且非常公道。可到了第二天,狼就起了邪心,心里想:“這些無能之輩,連個(gè)駱駝肉都不會(huì)分,還想公公道道地吃駱駝肉,真是異想天開。我不能把肉都分給它們,留著自己享用,我看它們也奈何不了我。”狼這么想著,也就這樣做了,把剩下的駱駝肉全部據(jù)為已有,獨(dú)自享受這些美食。
第二天早晨,一群狐貍不約而同地來到狼的住所,對它說:“狼啊!我們的駱駝肉還沒吃完,請把今天的食物分給我們吧!”
狼一反常態(tài),生氣地說:“剩下的駱駝肉巳經(jīng)不多了,根本不夠分,你們還是另外去找食物吧!”
“我希望陛下聽取我的忠言,重新走到正道上來,否則后果將不堪設(shè)想。”
國王瓦爾德被宰相的這番話所感動(dòng),決心痛改前非,于是對宰相希馬斯說:“你的話我巳聽明白了,句句都是為我好,我要改邪歸正,重新振作起來,今天你先回去吧,明天我就謁見朝臣們,決不再蒙騙他們。”
宰相希馬斯憂心忡忡地離開王宮,把國王的話轉(zhuǎn)述給各位朝臣。朝臣們滿心歡喜地各自回家,把希望寄托在第二天。
然而事情總是不那么順利,宰相希馬斯三次進(jìn)宮的消息不脛而走,馬上傳到了國王寵妃的耳朵里,并且她很快就知道國王再接見臣民的決定,便忙不迭地去見國王,從中挑撥道:“國王陛下,我真不明白你為什么對您的奴婢這么順從,現(xiàn)在您還未清醒,您的宰相和大臣們這樣做別有用意,他們是想把您控制在他們的手掌之中,然后奪取您的王位。以我之見,您不要過分信任您的朝臣們,不然的話對您有百害而無一利。您為人善良,心腸又軟,您的臣民們正是抓住了您的這一弱點(diǎn),才三番五次地來勸您,一次次地誘您上當(dāng),他們這樣做難道不是欺君犯上嗎?作為一個(gè)臣仆,對自己的主人應(yīng)該百依百順,而他們卻一次比一次厲害,竟然用大話來威脅您,很明顯他們是得寸進(jìn)尺,不把國王您放在眼里,如果您不早點(diǎn)覺醒,就會(huì)上當(dāng)受騙。如果您聽取我的勸諫,就不要過分地抬高您的臣民們,千萬別聽他們的讒言。否則將會(huì)落得和牧人一樣的下場。”