在很久很久以前，即在哈里發何魯納·拉施德在位期間，有個人名叫阿尤布，他是一位家資巨億的大商人，他有兩個孩子，名叫俄尼爾和凡麗達，哥哥俄尼爾玉樹臨風，而且博學善辯；妹妹凡麗達，猶如仙女下凡，聰慧俏皮。阿尤布去世后，為一雙兒女留下巨額財產，其中包括一批銷往巴格達的貨物。

　　●夜逢怪事

　　子承父業，俄尼爾開始經商。他首先將銷往巴格達的那批貨物逐一清點，與親人依依惜別啟程前往巴格達。途中異常順利，不幾天便抵達巴格達。在父親舊交的幫助下，他租了一幢房子住下了。沒過幾天，他就和巴格達城內的商賈巨富稱兄道弟了。

　　俄尼爾將那批貨物分門別類，又精心包裝，根據市場需求擬定價格，然后放到店鋪里展銷，商人們積極地與他交易。而且當地商會會長十分欣賞他，幫他介紹買家，那批貨物很快就售盡了，而且獲得了不菲的利潤。首次成功使俄尼爾的干勁更足了，于是他就在巴格達大顯身手，干了整整一年。

　　新年剛過，俄尼爾就到市場上開店營業。但當他到市場時，所有的店鋪都沒開張，十分蕭條。他感到非常不解，

　　因此就四處打聽原因。有個老頭告訴他說：“城里的一個大商人去世了，所有的老板都去參加葬禮了。假如你也樂善好施的話，也可以參加。”

　　俄尼爾想到自己初來時，多虧城里商人的協助才有今天的光景。于是，他打聽清楚死者的府邸，便急匆匆地趕去了。他到死者家時，首先向死者的家屬表示沉痛的哀悼。然后，隨著送葬的隊伍來到墳場。為了送葬者休息，墳場四周已支起帳篷，棚里點著蠟燭。將死者入土為安以后，送葬的人坐在帳篷里開始聽誦《古蘭經》。而此時的俄尼爾有點坐立不安了，他心里琢磨著：自己匆匆趕來，也沒將店鋪妥善安置一番。而我又是他鄉客，城里人都將我當作肥羊，一定會有人想吃我幾口的。如果我在這里過夜，明天我就會淪為乞丐的。他越想越擔心，實在呆不下去了，便呼地站起身，向主人告辭，謊稱自己有要事辦理，不便久留，便急忙地往回趕。

　　夜已經很深了，路上一個行人也沒有，時而聽到狗吠聲，時而聽到狼的嚎叫。俄尼爾被嚇得冷汗直冒，他奔走如飛地來到城門，城門已落鎖，怎么喊也無人答話，他非常沮喪，喃喃地說：“糟糕透了，先是害怕財物被竊，現在我看連小命也要擔心了。只怕會落得人死財空啦！”

　　萬般無奈之下，只好四處張望遠眺，希望找個休息之處。突然，他發現一處墳場，四周用圍墻護著，靠墻角長著棵大棗樹。他來到墳場，發現有墳場拱門沒有關閉，他望望四周，不管三七二十一就鉆進去，想在里面暫息一宿。

　　身處陰森、恐怖的墳場，而四周又靜得嚇人，俄尼爾無法入睡。他走出拱門，望著無際的曠野。突然，他發現有一團亮光從城門飄出，光團忽上忽下，但行得很慢。過了一會兒，光亮明顯地向墳場移動。嚇得他驚恐不安，連忙關上門，蹭蹭地爬上墻角的棗樹，隱好身形，恐慌地注視著那團亮光。果不出所料，光亮正是朝墳場而來。他也看清楚了，是三個仆人，其中兩人抬著一個箱子走在后邊，另一個扛著鎬、锨，提著燈籠走在前面。他們徑直走到墳場，緊盯著關閉的拱門，過了很久，其中的一個說：“難道你們不覺得哪有點不對勁嗎？”

　　“有一點，我記得，我們離開時這道門是開著的，可為……”

　　“兩個蠢豬，這么簡單的道理也想不通。一定是過往的行人在路上耽擱了，趕到這時城門已關閉，又怕碰上攔路搶劫者而被殺死，因此躲入了墓地里，關上門在里面休息。如果你們不相信，可以打開門看一看。但我想，躲在這的人一定早發現了火光，而躲到棗樹上去了。”

　　俄尼爾在樹上把他們的對話聽得一清二楚，心里想：真是屋漏偏逢連陰雨呀！這幾個奴才好像猴子變的。我如何才能避免他們的傷害呢？

　　這時，三個仆人又開始說話了。“這個木箱簡直太重了，從宮里抬到這，我已經沒有一點力氣了。麻煩你翻墻進去開門。一會兒，我們把烤得香噴噴的人肉讓你嘗第一口。”

　　“木箱又不是什么寶貝，干脆把它從墻上扔進去得了。”

　　“如果木箱摔碎怎么辦？”

　　“可我真怕里面有一伙打家劫舍、坐地分贓的強盜呀！”

　　“真是豬頭！他們會在這種地方過夜嗎？”

　　只見拿燈籠的那位放下鎬，把燈籠交給另一個，敏捷地爬上墻頭，“撲通”一聲跳進墳場，然后從里面打開門，等抬箱子的進來后，又把門關上。抬箱子的放下箱子，三人圍成一圈席地而坐，然后開始對話。

　　“兩位，咱們趕了大半夜的路，已經精疲力盡，不如坐下歇會，再挖坑埋木箱子。”

　　“正合我意，為了增進大家了解，我們應該將自己的‘光輝歷程’敘述一番。”

　　“白候圖，你先說吧。”

　　我這人沒有別的本事，但對說謊騙人極有天賦，從很小的時候開始，我就撒謊騙我的主子，說出來也許會沒人相信，我每次騙人都能成功，弄得我的主子終日不得安靜，總是提心吊擔。實在沒有辦法，我的主子讓奴隸市場的管理人把我賣了，還要當眾說明我的缺點。因此，管理人在奴隸拍賣會上當眾宣布：“誰買有缺點的奴仆？”

　　有人向管理人打聽：“他有什么缺點？”

　　管理人說：“他每年必撒一次大謊來蒙騙主人。”

　　這時，有個商人問：“現在出價是多少？”

　　管理人說：“已經出到五百元了。”

　　那個商人便說：“那我買了，再給五十元賞錢。”

　　管理人通知了我的主人，兩人一見面，立刻交易成功。于是，我便有了個新主人。到家后，商人給我一套粗糙的衣服，這一年我對主人盡忠職守，從沒犯過錯。

　　白候圖敘述完自己的經歷，指著另一個同伴說：“卡夫爾，現在該你說你的‘光榮史’啦。”

　　“哥兒們，我的經歷一時半會兒講不完，而現在天又快亮了，木箱還沒埋好，如果被人發現，泄露了秘密，吃飯的東西就要搬家了�，F在我們來埋木箱，回到宮里再細細講來，你們看如何？”卡夫爾說。

　　白候圖和另一個仆人也很贊成卡夫爾的話。于是，三個仆人立刻干起來，首先在墳壘中間選好位置，然后開始挖坑�？ǚ驙栍面�刨，白候圖用锨裝，另一個用籃子運，累得三人汗流浹背。半個小時后，坑挖好了，三人合力將木箱放入坑中，然后埋上土，將上面弄得一絲破綻也看不出來。所有的一切都安置妥當后，三人一齊走出墳場，關好大門，向城門晃去。

　　●王妃的故事

　　墳場里又恢復了死一般的沉靜。棗樹上的俄尼爾一動不動，此時他正聚精會神地琢磨著木箱里裝了些什么。過了一會兒，天色微亮，俄尼爾見四處又無可疑之處了，便從樹上跳了下來。實在忍不住心里那份好奇，雙手挖開松軟的泥土，用盡全身的力氣才取出木箱，然后用石頭砸開鎖，掀開箱蓋一看，使他大吃一驚。

　　原來，箱子里躺著一位睡美人，這位女子非常漂亮，只見她面如桃花，身材苗條而修長，渾身上下珠光寶氣。俄尼爾迅速地將她抱出來，讓她仰臥在地上。不久，女郎動了一下身子，接著一陣劇烈的咳嗽聲，她竟從口里吐出一塊麻醉劑，隨后她漸漸清醒過來。俄尼爾不解地看著那塊麻醉劑，這么大一塊麻醉劑足以讓人永世不醒。此時，女郎已完全醒來，睜著嫵媚的大眼睛，用仙樂般的語調喊著一些名字，呼喚她們上茶，送甜點。見無人應聲，便四處觀望。突然看到四周的墳墓，驚慌失措，隨后傷心地低泣著。

　　當她注視到俄尼爾時，便問道：“你是誰？為什么竟敢這么放肆地把我帶到陰森的墳場來呢？”

　　“小姐請放心，我是俄尼爾。我也不知怎么回事，我只能將我親眼目睹的事講給你聽。俄尼爾勸慰說。

　　于是，俄尼爾把白候圖等三人所做的一切，原原本本地告訴了那位女郎。當他問女郎的身世和遭遇時，她對俄尼爾說：“仁慈的好心人，一定是安拉保佑讓我碰上你�，F在不是談話的時候。我真心的希望你能夠幫助我度過此次劫難。請你仍把我裝在木箱里，然后扛到路邊，等路過的商隊，雇他們把木箱運回家。以后，我會把所有的一切清楚地講給你聽的。”

　　俄尼爾毫不猶豫地按照女郎的指示做了。一個小時以后，木箱順利地運到俄尼爾家。他急忙把女郎從木箱中扶出。女郎見俄尼爾的府邸宏偉壯觀，室內擺設不俗，奴仆成群，便知他是個家資殷實的商人。此刻，她饑腸轆轆，便開口問道：“恩人，能施舍頓吃喝嗎？”

　　“哦，請稍等一會兒，立刻就送到。”俄尼爾回答說。

　　說完，俄尼爾親自駕車去集市上買了烤羊肉、甜點、葡萄酒和一些女士專用品，返家后，陪女郎吃喝。俄尼爾見這女郎不僅貌美如花，而且言談舉止非常有教養，情不自禁地產生愛慕之心。吃罷飯，俄尼爾向女郎求婚，希望百年好和。