“媽媽，”阿拉丁繼續(xù)說著，“我懷里揣著這盞燈和摘的玻璃果實(shí)按照來時(shí)的路向回走，當(dāng)我走到洞口時(shí)，由于身上的東西太多，墜得我沒法抬腿爬上最后的那級(jí)臺(tái)階，所以我就喊那個(gè)該死的混帳叔叔，想讓他把我拽上去。可是那個(gè)該死的壞家伙除了只想要我手里的這盞燈外，就是不愿意伸手拉我一把。因?yàn)楫?dāng)時(shí)燈裝在衣袋里，衣袋里又填滿了玻璃果子，一下子哪能掏得出，所以，我只好對(duì)他說：‘叔叔，現(xiàn)在掏燈不方便，你先把我拽上去，然后再給你。’而他，一心只想要這盞燈，他真是個(gè)惡棍！原來他只想讓我把燈拿出來交給他，然后就把我害死在地道里。媽媽，這些全都是真的，我一句謊話也沒說。”
阿拉丁一邊敘說著，一邊又記起魔法師的陰毒，于是又怒不可遏地說道：“咱們一直相信的這個(gè)叔叔，其實(shí)是個(gè)笑里藏刀的假叔叔，是個(gè)人面獸心的豺狼啊！”
阿拉丁的母親聽完兒子離開家后，跟著“叔叔”去“游玩”的經(jīng)歷后，知道了這個(gè)叔叔果真是假的，原來他是個(gè)混蛋巫師，還差點(diǎn)要了她兒子的命，氣得她也跟著大罵起來：“不錯(cuò)，我的孩子，他的確是個(gè)畜牲，他想利用你來達(dá)到他的目的。多虧真主保佑，你才幸免于難。這個(gè)壞蛋！我真是瞎了眼，怎么會(huì)相信他，還把他當(dāng)作你叔叔了？”
因?yàn)榘⒗≡诘囟粗羞B續(xù)三天三夜只顧著急了，壓根就沒睡過覺，所以，給媽媽講完了這一切后，他顯得又累又乏，母親看出了兒子的疲倦，便讓他好好的再睡一覺。踏下心來的阿拉丁香香甜甜地一直睡到第二天中午，才從夢(mèng)中醒過來。他一起來便要母親給東西吃。
他母親說：“兒啊！我哪里還找得出什么可吃的，家里僅剩的一點(diǎn)食物，昨天全都找出來給你吃光了。你稍忍一忍，我馬上拿那些紡好的棉紗去為你換些好吃的東西回來啊。”
“媽媽，您紡的紗先不要賣掉。您趕快把我?guī)Щ氐哪潜K燈拿過來，你拿去賣掉吧，用賣燈的錢買吃的好了。油燈保管比紗值錢得多了。”阿拉丁想起了那盞神燈，便對(duì)母親說道。
于是媽媽便走過去將燈拿了過來，她覺得燈實(shí)在是太骯臟了，就這樣去賣的話，價(jià)值是會(huì)大打折扣的，于是，便對(duì)阿拉丁說：“我的兒子呀！燈拿來了，可是很臟，我先把它擦干凈，然后再拿到街上去賣，這樣就會(huì)多賣幾個(gè)錢。”
她一邊說著，一邊就開始動(dòng)手用沙土擦起來，但剛擦了一下，她的面前卻立刻出現(xiàn)了一個(gè)巨神。那巨神的樣子實(shí)在是可怕，他山一樣地高大、魁梧，但卻用細(xì)尖的嗓子用力對(duì)阿拉丁的母親說：“主人，是您在叫我嗎？您想要我干什么？快吩咐吧。我是您的奴仆，也是這盞神燈的奴仆，我尊從您的命令行事。除了我之外，這盞神燈還有許許多多其它的奴婢們，他們也全部都聽從您的吩咐。”
阿拉丁的媽媽不但從未見到過，而且聽也沒有聽說過有這樣的一種人，她被嚇呆了，然后就一下子暈了過去。
阿拉丁一見他媽媽被嚇得暈死過去了，就急忙走過來，將燈持在手里，像對(duì)一個(gè)老朋友一樣地對(duì)著神燈說道：“請(qǐng)您出來一下吧，我有事情請(qǐng)您幫忙。”因?yàn)樗焕г诘囟粗校钡貌恢氲卮晔謺r(shí)，偶然間碰了手指上的戒指，也曾有過一位類似的神，出現(xiàn)在自己的面前，并非常勇敢地幫助過自己，如果不是母親擦燈時(shí)，將這位朋友請(qǐng)了出來，那么還真差一點(diǎn)兒鑄成了大錯(cuò)，將這盞神燈送給了別人呢！現(xiàn)在母親被嚇成這樣子，恰好和當(dāng)時(shí)自己見到巨神時(shí)的情況是一樣的，所以，盡管母親已被嚇得昏過去了，但是他一點(diǎn)兒都沒害怕，也不緊張，他只是拿著神燈，平靜而友好地對(duì)眼前的巨神說：“燈神啊！你既是我的仆人，就去弄些可口的飯菜給我吧。”
燈神聽了阿拉丁的話后，應(yīng)了一聲就不見了。然后轉(zhuǎn)眼間又從天而降，手端豐盛的飯菜，飯菜被盛在一個(gè)豪華別致的大銀托盤上，大盤中又?jǐn)[放了十二個(gè)金盤，里面美味誘人的、鮮艷奪目菜肴，說實(shí)在的，不像是被人吃的東西，倒像是擺在家中被人觀賞的工藝品。此外還有雪白的面餅和透明的米酒，全都裝在金杯和皮制的酒瓶中。燈神放好飯菜后就不見了。
阿拉丁見母親還沒有蘇醒過來，便也像母親那樣，拿來一碗水，用手蘸著，灑到她的臉上，然后再用香放在她的鼻子下，這樣，一會(huì)兒她就蘇醒過來了。阿拉丁說：“媽媽，老天爺真是有眼，給我們送來好吃的了，不信，您看，那些是什么？”
阿拉丁的母親順著阿拉丁的手指一看，哎呀呀，我的媽呀！只見有好多非常華美的銀碟子、金杯盤和香味誘人的豐盛飯菜，都已擺好放在自己家的桌子上，她不由得十分納悶：自從阿拉丁的父親過世以后，我們娘兒倆就越過越窮，窮得叮當(dāng)響，常常有上頓沒下頓，就連買一個(gè)面包的錢也沒有了，他怎么會(huì)弄來這許多豐盛可口的東西來呢？于是問道：“兒啊！是誰這樣好心腸兒，同情咱們這些窮人，給咱們食物，照顧咱們的生活？對(duì)這種好心人，我們一定要萬分感謝才是呀！嗯，難道是皇帝聽說我們太窮，生活太苦，所以送這桌好飯好菜來救濟(jì)我們的嗎？”
“媽，您怎么那么勞神呀，累不累呀！我都快餓死了，快吃吧。”由于餓得太久，而飯菜又是如此美味可口，母子二人就坐在案前，甩開腮幫子，狼吞虎咽地大嚼起來。也難怪，平素里，她們哪里有機(jī)會(huì)能吃上這樣的飯菜呢？這些全是王宮貴族人家的專利品啊！
阿拉丁和媽媽一起飽餐了一頓之后，還剩了不少的飯菜，不僅夠晚上吃，而且，連第二天的也差不多夠了。母子站起來洗過手，便又坐下來聊天。母親看了看兒子，說道：“兒啊！告訴我，那個(gè)巨大無比的怪物，他有沒有對(duì)你怎么樣啊？真主保佑！他可憐我們，賜給我們充足的食物，我們娘倆以后再也不會(huì)挨餓、受累了。”
阿拉丁告訴母親說，她看見燈神后，極度害怕而昏倒了，于是自己就勇敢地跟燈神說了話，又命令燈神去給他準(zhǔn)備吃的。媽媽聽后甚是驚奇，說道：“愿天神保佑，我也常常聽到別人講述有關(guān)鬼神一類的事情，不過我自己卻從來都沒有遇到過，這事看來真是太神了，真是讓人不可思議啊！兒啊！這個(gè)巨神是不是就是把你從地下救出來的那一位呀？”
“不是呀，媽媽。”阿拉丁說道，“那是戒指的奴仆。而在你面前出現(xiàn)的巨神，則是神燈的仆人。”
“兒啊！你怎么知道？”媽媽又問。
“因?yàn)檫@個(gè)巨神的樣子與那個(gè)不相同，那個(gè)奴仆服從戒指；而你所看到的這位巨神，它只服從你拿在手中的那盞神燈。”
“哦，真該死，這個(gè)丑陋的東西忽然間冒了出來，差一點(diǎn)嚇?biāo)牢摇Ｋ瓦@盞燈是一塊兒的嗎？”媽媽問。
“對(duì)的，他是屬于神燈的。”阿拉丁回答著母親的話。
“兒啊！你看在我生你的分上，就把這盞燈和這個(gè)戒指都扔掉吧。因?yàn)榘褵艉徒渲噶粼谏磉叄f不定會(huì)給我們帶來災(zāi)難，我不希望再發(fā)生什么壞事情。況且跟妖魔鬼怪做朋友，我非常害怕。古代的圣人告訴我們，凡事要謹(jǐn)慎小心，免得發(fā)生意外。”
“媽媽，您說的當(dāng)然有道理。不過我是不愿丟掉神燈和戒指的。因?yàn)椋谖覀凁I肚子的時(shí)候，那個(gè)巨神會(huì)給我們帶來好吃的東西，你老人家已經(jīng)親眼看到了。再說那個(gè)魔法師，他不辭勞苦，大老遠(yuǎn)地從非洲跑過來，還花言巧語地欺騙我們，假冒我的叔叔，耍盡手段將我騙到了那個(gè)藏寶的地方，為的是什么？他非常兇狠地逼著我下到地洞里去，而地下室中有四大屋子的金銀財(cái)寶，他都不去理會(huì)，只是一味地命令我，把神燈取給他，其它的東西他全都不要，這為的又是什么？這說明他心里早就想好了，他深知這盞燈的價(jià)值，只不過我們還不完全了解它的神奇罷了。他歷盡千辛萬苦，不顧旅途的遙遠(yuǎn)，離開家鄉(xiāng)，跋山涉水到我們這來，一門心思想要的，就是這盞神燈。正是因?yàn)槲覜]有把神燈交給他,他才大發(fā)雷霆，一怒之下要把我活活地悶死在寶藏里。這一切都說明，這盞燈是多么的寶貴呀，所以我們必須留下它，而且要把它收藏好，千萬不能讓別人知道它的秘密。今后我們的吃穿都要依賴它，它能使我們成為極為富有的人。至于說到這個(gè)戒指，我認(rèn)為它也非常重要，我一定要保存好它，隨時(shí)戴在手指上，絕對(duì)不可以摘下來。因?yàn)槿绻麤]有它，我就不會(huì)活著回到您的身邊，而是早就死在地下寶庫(kù)中了。以后萬一出了什么壞事，或者發(fā)生什么意外，災(zāi)難臨頭時(shí)，如果戒指不在身邊，誰還會(huì)出來幫助我呢？不過既然母親這樣不喜歡神燈，害怕它，那么我就把神燈收藏到您看不見的地方。以后永遠(yuǎn)不讓那兩個(gè)神怪出來打擾您，以免嚇壞了您。這樣，您看好不好？”
阿拉丁的媽媽聽完兒子的這一番話后，也覺得確實(shí)很有道理，所以就笑著說：“我的寶貝孩子，全聽你的。你認(rèn)為那樣好就那么做吧，我不管你的事。我只希望那怪神不再在我的面前出現(xiàn)就行了。”
阿拉丁母子二人的生活從此便有了依賴，他們安居樂業(yè)，靠燈神拿來的食物過著還算富裕的生活，一桌食物，往往總要用兩天才能吃完。第三天沒有吃的了，阿拉丁就拿一件餐具到市場(chǎng)上去變賣，而盤子是黃金做的，這一點(diǎn)，他們母子二人卻誰都不知道。
來到市場(chǎng)上后，阿拉丁馬上遇到了一個(gè)奸詐的猶太人，他東張西望，然后悄悄地提出要買那個(gè)盤子。他把阿拉丁帶到一個(gè)沒人的地方后，拿過盤子，仔細(xì)地看了又看，最后認(rèn)定盤子確實(shí)是純金的，所以立即提出要買下它。但是他不知道阿拉丁心里是否明白這盤子是純金做的，他想，一個(gè)毛孩子，又能懂得什么呢。于是他試探著對(duì)阿拉丁說：“小朋友，這個(gè)盤子你想要多少錢？”
“你自然知道它值多少錢了。”阿拉丁很在行地回答著猶太人，猶太人不知道該如何是好了。
他原來只打算花幾個(gè)小錢買下來，又怕阿拉丁真是個(gè)懂行情的人，說不定會(huì)要大價(jià)錢，便在心里琢磨著：“一個(gè)小毛孩子，對(duì)生意買賣應(yīng)該不是內(nèi)行，所以不一定清楚盤子的價(jià)值。”他想了想，從衣袋里拿出來一枚金幣。
阿拉丁一看到他手中的金幣，覺得夠了，所以立即接過了金幣。這時(shí)猶太人卻后悔起來，他確信，這個(gè)小孩兒的確是什么也不懂的，其實(shí)，只要用很少的一點(diǎn)錢就可以打發(fā)他了，真用不了一個(gè)金幣這么多。
阿拉丁賣了盤子，拿著金幣后，又高高興興地來到面包店，買了些面餅后，才回到家中，他把面餅和剩余的錢全都交給了母親，并問道：“媽媽，我用盤子換了一個(gè)金幣，還買了些面餅回來，不知道您愛不愛吃？您不愛吃這沒有關(guān)系的，您就拿著錢到街上去，想吃什么，就買點(diǎn)什么好了。”
阿拉丁的母親也到集市上去看了看，結(jié)果還買來一大堆日用品，兩個(gè)人又快快樂樂地過了好幾天舒心的日子。幾天后，一個(gè)金幣就花光了，阿拉丁又取了一只盤子，又賣給了那個(gè)貪婪的猶太人。一個(gè)金盤子一枚金幣，這真是天大的便宜，可是猶太人還是后悔，總想再少一些錢，但是，第一次的價(jià)錢已經(jīng)定為一枚金幣，現(xiàn)在如果要少給錢，又怕阿拉丁會(huì)去另找別人，那可就真賠大了，所以猶太人仍然將一個(gè)金幣遞給了阿拉丁。
就這樣阿拉丁，吃完了燈神端來的飯菜后，就靠賣盤子過日子，一天又一天，一個(gè)月又一個(gè)月，總算把十二個(gè)金盤子全賣光了，就只剩下那個(gè)巨大的銀托盤了。但那個(gè)銀托盤實(shí)在又大又重，他們母子倆誰都搬不動(dòng)，無奈，只好將那個(gè)猶太商人帶到家里來。他們用那個(gè)大托盤只換得了十二枚金幣。
賣掉了那個(gè)銀托盤后，阿拉丁和母親就又開始了富足的生活，她們吃穿不愁，過著平靜而安樂的日子，這樣一直到手里的錢又花光了，阿拉丁才又把神燈拿出來，擦了一下，那個(gè)巨神就又出現(xiàn)在他的面前，他還是那樣謙卑地問著阿拉丁：“告訴我，主人！你要我做什么呢？我完全聽從您的吩咐。”
“兄弟，你就還像上回那樣給我端一桌飯菜來好了。”阿拉丁也沒客氣。
燈神又一轉(zhuǎn)眼就不見了，一會(huì)兒，又像上回那樣，端來一個(gè)大托盤，盤中擺著還是十二個(gè)、但比上回更精致的盤子，盤里擺滿著噴香誘人的飯菜，另外還有面餅和幾瓶米酒。當(dāng)然，阿拉丁是背著媽媽拿來的神燈，他現(xiàn)在越來越懂事了，他永遠(yuǎn)也不想再讓母親生氣了。
過了不久，他母親出外辦事回來后，看見又是一大桌子的美味，又鮮香、又豐盛，擺在了自己的飯桌上，心里是既高興，又不安。
阿拉丁看了看媽媽的臉色討好地說道：“媽媽，您現(xiàn)在知道這盞神燈的優(yōu)點(diǎn)了吧，當(dāng)初您害怕它，讓我扔掉它。多虧了我沒有聽您的話，現(xiàn)在我們才會(huì)有這么多好吃的。您說，它是不是一件永遠(yuǎn)的寶貝呢？”
但是，他媽媽還是有一點(diǎn)害怕地說：“兒啊！我但愿老天爺讓那燈神威力無比，只不過，不知道為什么，我就是害怕它在我的身邊。”
阿拉丁與母親便坐在飯桌前吃了起來，吃飽喝足后，又把剩下的飯菜都收到了比較涼快、通風(fēng)的地方，以便明天再吃。
阿拉丁和母親又可以過一段幸福的日子了，他們像原來一樣，吃完燈神送來的食物后，就將金杯銀盞一件一件地拿出去賣錢，以維持生活。這一天，阿拉丁又揣上一個(gè)金盤子，跑出去找那個(gè)猶太人，想賣掉手中的盤子。也是他命好，這一回，他打一家古老的珠寶店門前走過，恰好被那個(gè)善良的老板看見了，老板把他叫過來說：“我的孩子，你想干什么呀？每次我見你從這經(jīng)過，總是去找那個(gè)猶太人，好像有十幾次了，你找他能有什么事兒呢？是不是想做買賣呀？那么，你想把什么東西賣給他呢？告訴你吧，孩子，那個(gè)猶太人可是個(gè)貪婪陰險(xiǎn)的壞蛋，經(jīng)常欺詐顧客，從中獲利，使很多人都上了當(dāng)。你常和他作生意，肯定已經(jīng)上了他的當(dāng)。我的孩子，如果你想賣什么東西的話，可以先拿給我看看，看看你的東西到底值多少錢，他是騙不了我的。當(dāng)然，如果你覺得我給你的錢公平的話，你也可以和我來做這筆交易。這完全在你。不過現(xiàn)在，我先替你看一看吧。”
阿拉丁聽了珠寶店老板的話后，將信將疑地拿出盤子，遞給了商人，商人一看就明白了。他又用秤稱過重量之后，才問阿拉丁：“你以前賣給那猶太人的，全都是這種盤子嗎？”
“是呀，都是這種呀！”
“他給你什么價(jià)？”
“一個(gè)金幣。”
珠寶店的老板一聽這話大吃一驚，失聲罵道：“這個(gè)貪心的壞蛋，真是太黑了！連小孩子的錢都騙！竟然做出這種事來：用一枚金幣買一個(gè)純金的盤子，他居然這樣欺騙孩童，真不怕天打雷霹。”
罵完后，他又對(duì)阿拉丁說，“我的孩子，那個(gè)猶太人把你坑了！你這個(gè)盤子是純金的，我稱過重量，我認(rèn)為它至少值七十個(gè)金幣呢！你如果愿意的話，就把盤子留在我這兒吧，我付給你七十個(gè)金幣，你看怎樣呢？”
他見阿拉丁點(diǎn)頭之后，就遞給了阿拉丁七十個(gè)金幣，然后將盤子收了起來。
阿拉丁聽了珠寶店老板的這番話，才知道那個(gè)猶太人欺詐了他，他知道自己上了當(dāng)，非常氣憤。同時(shí)，他覺得珠寶店老板又公平又厚道，因此心存感激，謝過老板之后，他就大喜過望地拿著那七十個(gè)金幣一口氣跑回家去。
阿拉丁拿一個(gè)金盤子就換了七十個(gè)金幣，他家里有許多盤子，他就不斷地往古玩店送。這樣，賣盤子的錢，除日常生活外，還剩下了許多，所以錢就積攢下不少，生活狀況也就比以前好多了，但因他們家里是那種平時(shí)就知道節(jié)儉的正經(jīng)過日子的人家，所以，他們既使有了錢，也不會(huì)隨便地亂花和浪費(fèi)，而是一點(diǎn)一點(diǎn)地全部積攢起來。這樣，阿拉丁家的生活很快便趕上了中等水平。
現(xiàn)在阿拉丁已經(jīng)像個(gè)大人了，少年時(shí)代那種東游西蕩的壞毛病早就沒有了，和過去那些無所事事的小朋友們也斷絕了來往，他開始與那些正直、善良、誠(chéng)實(shí)的人交朋友，不時(shí)與生意場(chǎng)中的商人們交往，向他們學(xué)習(xí)做生意的經(jīng)驗(yàn)，學(xué)習(xí)怎樣投資、如何賺錢的竅門。他還常常去到珠寶商和金銀首飾店里去，觀看那些名貴的珠寶玉石，并記住它們的特征，終于，他恍然大悟，他從花園中摘回來的那幾袋果實(shí)，哪里是玻璃或塑料的玩具，原來都是世間少有的珠寶。此時(shí)他才明白了：自己已經(jīng)是比帝王還富有的有錢人了，因?yàn)樽约簬Щ貋淼哪切┑闹閷殻磐娴曛械南啾龋瑪?shù)量雖然要少一些，但是成色卻好得多，古玩店中最大的一顆珠寶，也只和自己最小的一顆寶石差不多。
●阿拉丁和布都爾公主
阿拉丁自從懂事以后，便開始走正道。他每天都到街上去和生意人一起交流，大家都很喜歡他。阿拉丁也因而熟悉了經(jīng)商的門道，了解了行情，懂得了商品品質(zhì)和價(jià)格。他努力地學(xué)習(xí)著做生意的本事，摸索著經(jīng)商的規(guī)律，一心一意想成為商業(yè)巨頭。
有一天，阿拉丁像往常一樣穿著整齊的服裝，想到街上去看看、什么新鮮可學(xué)的東西，這時(shí)他聽到一個(gè)差役大聲念著通告：“尊嚴(yán)而偉大的皇帝有旨，令所有的市民都不許出門，因?yàn)椴级紶柟鹘裉煲ピ杼勉逶⊙悖裕抢锼械纳痰甓家I(yè)，居民閉戶一天。通令，今天所有的居民都禁止到外面去，違者殺頭！”
阿拉丁聽說皇上的女兒要出來洗澡，他感到這件事肯定挺有意思，所以他決定看看從皇宮出來的公主到底是怎樣的。他心想：“我聽說公主美麗可愛得不得了，今天借此機(jī)會(huì)，無論如何也要看她一眼。”
阿拉丁因?yàn)樘胍娨灰姴级紶柟鳎詻Q定先上澡堂去，躲在穿堂的后面等待布都爾公主，這樣，當(dāng)布都爾公主走過穿堂時(shí)，他就能偷偷地看到她了。一經(jīng)決定后，他就飛快地跑到澡堂，在穿堂的后面找了個(gè)藏身的地方，于是就蹲下身來，屏住呼吸，瞪大眼睛，焦急地等待著公主的出現(xiàn)。
此時(shí)的布都爾公主已經(jīng)出了皇宮，走在大街上，她在眾奴仆的陪同下，穿街走巷，就像是出了籠的鳥兒一般，東瞧瞧，西看看，到處游賞著，觀看著，她走走停停，停停走走，感覺到一切都是那么地新奇和好玩，一直到實(shí)在太累了，她才姍姍地來到澡池。她一進(jìn)大門，便撩起面紗，跳起了歡快的舞步，邊旋轉(zhuǎn)著，邊向里飄來。這時(shí)候，阿拉丁看見的是一個(gè)美麗活潑的少女。她的面龐像潔白的珍珠，眼睛像發(fā)光的太陽(yáng)，還有兩道輕巧的眉毛和一口潔白的牙齒。她美麗可愛，就好像仙女下凡。阿拉丁不由自主地嘆道：“都說公主美麗，我還以為他們是瞎說呢，原來，公主比傳聞還要漂亮和可愛呀！”
此時(shí)阿拉丁的心不知何故，竟跳個(gè)不停，就算用手按著它，也不能讓它平靜如常，看來是丘比特的箭，不偏不倚地將他的心給射中了，阿拉丁完全被公主的美麗打動(dòng)了。從那以后，他的心中就只有公主了。他一天到晚，茶不思，飯不想，對(duì)一切都了然無趣。一天一天過去了，阿拉丁的身體明顯地瘦了很多，精神倦怠，常常獨(dú)自一個(gè)人在家中沉默寡言，連他母親同他講話都聽不見。她母親不禁著急起來，心中充滿了憂慮。
有一天早晨，阿拉丁和他的媽媽一起就餐時(shí)，他的媽媽關(guān)懷地問道：“孩子啊！你為什么這幾天總是不高興，悶悶不樂的？到底發(fā)生了什么不開心的事情，使你突然變成了這個(gè)樣子？原來的你可不是這個(gè)樣子啊！”
原先阿拉丁一直認(rèn)為天下的女人都和自己的母親差不多，沒有什么特別的地方。當(dāng)然，他也常聽別人談?wù)撈鸹噬系呐畠翰级紶柟魅绾稳绾蚊利惤^倫，如何如何嬌好，是個(gè)絕代佳人，但是，他卻從來都不知道何為“美麗”，更不懂得什么是“愛情”。但自從那天他親眼見到了公主以后，就一下子墜入了愛河，弄得他整天神魂顛倒，精神恍惚，突然之間好像變了一個(gè)人似的。因此，當(dāng)他母親一再問他出了什么事時(shí)，他也不明白，只是不高興地?fù)u搖頭說：“沒有了，媽媽，什么事也沒發(fā)生。您就別管我了。”然后，又一言不發(fā)地坐在那里發(fā)起呆來。
他媽媽見到他總是這個(gè)樣子，又著急又心疼，但卻毫無辦法，只能不停地多做些好飯好菜讓阿拉丁吃。阿拉丁哪里吃得下。后來，他干脆躺在床上，徹夜不眠。這種情形持續(xù)了很久。他母親感到很奇怪，不知到底發(fā)生了什么事兒。她實(shí)在沒轍了，就胡亂地猜想，以為孩子生病了，于是她對(duì)阿拉丁說道：“我的孩子啊！如果你哪兒有不舒服的話，我就去給你找個(gè)大夫來看一看好嗎？聽說城里來了個(gè)阿拉伯大夫，都說他醫(yī)術(shù)高明極了，連皇上都請(qǐng)他去看病呢。如果你是身體不舒服，那我就去請(qǐng)他來給你診斷診斷，把把脈，也許吃點(diǎn)藥就好了呢。”
阿拉丁一聽媽媽要去請(qǐng)醫(yī)生來給他看病，連忙阻攔她道：“媽媽，我的身體很好，一點(diǎn)病都沒有。只是前幾天，皇帝的女兒布都爾公主上澡堂去沐浴熏香，我正巧有機(jī)會(huì)見了她一面。”
接著阿拉丁就把那次遇見布都爾公主，并如何躲在澡堂門廳的穿堂之中偷看公主的事情，原原本本地對(duì)媽媽講了一通，他說：“正巧那天有個(gè)差役在大街上，高呼著皇上的通令，說是‘布都爾公主今天要上澡堂沐浴熏香，所以一切商店都不許開張，百姓也不要出門走動(dòng)。’這些話我想娘也聽到了。可我當(dāng)時(shí)就是覺得挺好玩的，就不管什么命令，偷偷地躲進(jìn)浴池，所以就在公主一進(jìn)澡堂大門，撐起面紗時(shí)，我看到了她的容顏。公主是我生平見過的最美最可愛的人，我對(duì)她也許就是一見鐘情吧，我也不知道怎么說才好，總之，連我自己都不明白是怎么回事，我想要追求她，要讓她有一天也能愛上我，不然的話我是不會(huì)就此罷休的。現(xiàn)在我就去見皇上，請(qǐng)求他把布都爾公主嫁給我。”
阿拉丁的母親覺得兒子的想法太天真，她不愿意兒子鬼迷心竅，于是對(duì)兒子說：“孩子呀，老天爺在上，我覺得你是癡心妄想，你還是放棄那些奇怪的念頭吧，不要對(duì)這事太上心啦。”
阿拉丁說：“您不要管我，媽媽，我心里非常清醒，告訴您吧，任何人都不能改變我的想法和打算。除非等到有一天心愛的布都爾公主嫁給了我，否則我是不會(huì)放棄的。一會(huì)兒我就去皇宮，去向皇上求親，求他老人家將公主嫁給我。”
“孩子呀，求你看在媽的分上，別這樣胡思亂想了，要不人家會(huì)笑話你的，說你發(fā)了瘋。你想一想，世界上有誰敢像你這樣？別說是娶布都爾公主了，你就是向皇上去求婚，都見不到皇上啊！你要知道，即使你覺得自己有天大的本領(lǐng)，可也得有一個(gè)地位高的媒人去朝見我們偉大而威嚴(yán)的皇上，只有媒人幫你提出請(qǐng)求，你才有希望實(shí)現(xiàn)自己的愿望。那么，又有誰肯去替你去求婚，做你的媒人呢？”
阿拉丁說：“媽媽，您去吧。如果沒有人去的話，那就只有您去了，您是我最最親近的人啊！”
“又開始說胡話了，我的孩子！你是不是想讓我和你一起發(fā)瘋呀？我勸你趕快打消這個(gè)念頭吧，今后再不要提這件事了。我的孩子，你要記住你的父親是一個(gè)裁縫，他是這座城中手藝人里最窮苦的人，你的母親也是個(gè)貧苦的下等人。我們家的地位低下，生活貧窮，皇帝的女兒怎么可能嫁到我們家里來呢？皇帝的女兒只能與門當(dāng)戶對(duì)的人結(jié)親，就算是官宦人家的子弟，如果官位不高，地位懸殊，皇帝也不會(huì)愿意把自己的女兒嫁給那些少爺公子，更何況我們的家庭了，皇上是肯定不會(huì)答應(yīng)的。”
阿拉丁先讓母親把話說完，才說：“媽，我知道您講的這些話有些道理，我也知道我是窮苦人家的孩子，但是您的話是絕對(duì)不能改變我的主意的。您是我的母親，您一直真心實(shí)意地關(guān)心我，所以我才把一切都告訴了您，請(qǐng)您幫助我實(shí)現(xiàn)愿望。要是您不愿幫助我，您就會(huì)看著您的孩子最終慢慢地死去。因?yàn)椋绻也荒芡膼鄣娜松钤谝黄穑�不如死掉算了。媽媽，您是我的親媽媽，您總不能眼看著我死去吧？我是你兒子，你總要幫幫我呀！”
阿拉丁的母親聽兒子說完這番話，心中不由得十分難過，她淚流不止地說道：“我親愛的孩子，你千萬不要太難過了，我這一輩子只有你這么一個(gè)兒子，我怎能眼看著你如此悲傷欲絕而不幫你嗎？我答應(yīng)你就是了。我豁出這條老命不要，也要去向皇上提親，求他答應(yīng)將布都爾公主許配給你。不過我還是很擔(dān)心，就算我們向一個(gè)極普通的人家提親，人家也一定要問問咱們家的境況，你的工作情況，你有什么長(zhǎng)處等等，許多問題呢，更何況是皇族的婚事，還是個(gè)公主——皇帝的女兒呢？我不是不愿意去提親，為了你，媽媽什么事情都愿意做，就是要了媽媽的命，媽媽也心甘情愿呀！但我實(shí)在沒有膽子向皇帝他老人家去提親呀！他老人家在萬人之上，說殺誰就殺誰呀！再說，那個(gè)公主愿意做一個(gè)裁縫的兒子的老婆嗎？我這一次去向皇帝求親，弄不好皇上不僅不同意，說不定還會(huì)龍顏大怒，把我給殺了呢。孩子呀，我看這事說不好會(huì)招來殺身之禍，你想讓媽媽我去冒這生命危險(xiǎn)嗎？就算我們什么都不管了，我也不知道怎么才能見到公主和皇帝呀？就算我能進(jìn)入皇宮，見到皇帝，我又怎樣說這件事呢？沒準(zhǔn)皇上會(huì)把我當(dāng)作瘋子給抓起來呢。即使皇帝愿意接見我，我又能給仁慈偉大的皇上奉上什么禮物呢？我的孩子，就算皇上是一個(gè)寬宏大量的人，他喜歡憐憫和同情那些不幸的人，但這兩件事情可是不一樣的啊！現(xiàn)在，你是一門心思想要娶他老人家的女兒，你以為你是誰？那么多的王子們?cè)谀抢锟释玫剿麄兣胖?duì)等這輩子都未必有那樣的福分，你又有什么實(shí)力和他們相爭(zhēng)呢？你又有什么特別的本領(lǐng)和才能讓皇上和公主能看上你，哪怕只是一眼呢？我的孩子，你在皇帝面前，或在百姓眼里，曾經(jīng)做出過什么成績(jī)，有什么可被歌頌的地方？換句話說，你有什么功勞可言呢？況且，你想得到的東西，對(duì)我們這種過窮日子的老百姓來說，是不現(xiàn)實(shí)的，皇帝是不會(huì)滿足你的癡心妄想的。再說任何人想見到皇帝，求他賜福，都要有什么特別的禮物，比如說，是皇宮里很難得到的，不容易有的，而皇上、公主、皇后又非常喜歡的東西才行呢。而我們手里又哪里會(huì)有這些東西做官禮呢？沒有拿得出手的官禮，我又如何進(jìn)宮去，面見皇帝，去向公主求婚呢？”