兄弟倆忙搖手說:“真主安拉在上,求你饒恕我倆吧,千萬別叫我們下來,否則就沒命了。”
女郎卻說:“你倆快下來吧,否則等我把魔鬼叫醒,說你倆調戲我,讓他來殺死你們。”
山魯亞爾和沙宰曼怕女郎真的叫醒魔鬼,就趕緊從樹上下來。女郎解開上衣,露出豐滿的酥胸,對兄弟倆說:“來吧,好好地和我睡一覺吧,否則,我叫醒魔鬼,可夠你們受的!”
山魯亞爾見女郎這樣說,嚇得腿直打哆嗦。他退到沙宰曼身后對他說:“好弟弟,你趕快去照她說的做吧,不然我倆都會沒命的。”
沙宰曼卻說:“哥哥,還是你來吧,因為你是大哥。”兄弟倆都嚇得夠嗆,在那兒互相推讓,誰都不敢和女郎睡覺。
女郎不耐煩地說:“你們在那里拖拖拉拉的,是不是不愿意和我睡覺?這好辦,我馬上叫醒魔鬼,讓它來跟你們商量。”
兄弟倆害怕女郎叫醒魔鬼,只得勉強和她睡在一起。一覺醒來,女郎從身邊摸出一個小袋子,從袋子中取出一串戒指,她一個個地數(shù),總共498只。數(shù)完,她對他倆說:“你們知道這些戒指是從哪兒來的嗎?諒你們也不知道。告訴你們吧,這些戒指都是在魔鬼睡著的時候和我睡過覺的男人給我的。現(xiàn)在該明白了吧,快把你們的戒指送給我吧。加上你們這兩枚戒指,剛好湊夠500個。”
山魯亞爾和沙宰曼不敢怠慢,忙擼下手上的戒指,老老實實地交給女郎。
女郎收下戒指,憤憤不平地說:“就在我結婚的那個晚上,這個魔鬼闖入我的新房,把新郎掐死了,把我搶來據(jù)為己有。他知道女人要干的事,沒有什么能夠阻擋得了的。于是他把我藏在匣子里,再裝入箱子中,外面還加上七把鎖,再將我沉到海底中。誰知他機關算盡,還是防不了我,想把我據(jù)為他一個人所有,簡直是做夢!我已經和包括你們兩個人在內的五百個男人睡過覺了,他都一點不知道呢!我告訴你們:
不要相信女人,
她們的諾言不值得相信。
她們的七情六欲,
和她們身體緊密相關。
她們只有陰險狡猾的肺腑,
絕沒有真正的愛情。
如果你只注意到她們美麗的外表,
而不去探究她們的目的。
那你就必定重蹈約瑟夫的教訓!”
女郎的自我坦白令山魯亞爾和沙宰曼震驚,他們悄悄地說:“我們總以為只有我們兄弟倆被女人騙了,沒想到這個無所不能的大魔鬼也被女人騙了,相比之下。我們的被騙與魔鬼相比算不了什么。看來我們用不著再為我們妻子的不忠而苦惱不巳了。原來女人是沒有一個值得信賴的。”
兄弟倆告別女郎,起程回京。風餐露宿,好幾天之后,他們又回到了各自的國家。山魯亞爾馬上殺死了淫蕩的王后和奸險的宮女仆從。從那以后,山魯亞爾非常討厭女人,決心要向她們報復,他每天娶一個女子,過完一夜,第二天就殺掉再娶。連續(xù)三年,被殺的女子成千上萬。老百姓深感憂心,弄得人心惶惶,十分害怕,為了防止自己的女兒被國王殺掉,百姓們都帶著自己的子女逃離家園,奔走他國。
如此國內女子越來越少,而國王卻照例要宰相每天給他提供一個漂亮的女子,供他虐殺。到后來,宰相山努佐德簡直找不到漂亮的女孩子進貢給國王了,因為城中已經十室九空。終于有一天,山努佐德訪遍全國,也找不到一個像樣的女子,不是年齡太大就是年齡太小,或者不是長得太丑就是有殘疾。他憂心忡忡,坐臥不寧。
宰相有兩個女兒,大女兒山魯佐德,次女頓亞佐德。山魯佐德雖是女流,卻博覽群書,可以說是一代才女。
她見當宰相的父親愁眉苦臉,唉聲嘆氣,便問父親:“父親大人,這些天看你總是愁眉苦臉的樣子,有什么不順心的事嗎?講出來看我能不能為你解解憂?”
父親對女兒說:“唉,你小孩子懂什么,這可是國家大事。”
女兒看父親不把她當大人看,便說:“古人曾有言:
世上沒有永遠的歡樂,
也沒有絕對的不幸。
它們就像太陽和月亮,
一個下沉一個就升起。
歡樂和不幸就這樣輪回交替。”
宰相真想不到女兒小小年紀就懂得這樣的大道理,不禁對她另眼相看,便把國王每天要娶殺一個女子的事告訴了女兒。
女兒聽后說:“父親,憑真主起誓,我寧愿犧牲自己一個人,去拯救全天下的女子。你馬上把我嫁給國王吧。我自有辦法不讓他殺我。”
宰相對女兒說:“孩子,你可不能隨便去冒險呀!實在不行,我們也逃到別國去吧!”
女兒堅決地說:“不,逃走只能存活我們一家,卻解救不了全國女子的厄運。我一定要到王宮里去拯救不幸的姐妹們。”
宰相見女兒非常堅決,只好把她獻給國王。晚上,國王和山魯佐德同宿。事后,山魯佐德請求國王聽她講故事,國王欣然答應。她講的故事非常精彩,國王也聽得津津有味。講到精彩之處,天就亮了。國王為了聽故事的結局,就沒有殺她。
就這樣,三年一晃而過,國王成為故事迷,山魯佐德也保住了性命,達到目的。
