布魯庚亞把自己的情況,從頭到尾向他們講述了一遍,并向他們問(wèn)清方向,然后就拿出身上草藥的液汁擦在腳上,告別了他們。他在海上走了一天一夜,遇到了一個(gè)漂亮的小伙子,他們互相問(wèn)候,交談了一會(huì)兒后,就各自趕路了。
接著只見(jiàn)四個(gè)天神,飛速來(lái)到了他的面前。
布魯庚亞讓他們停下,向他們問(wèn)好后說(shuō):“請(qǐng)問(wèn)各位尊姓大名?”
第一個(gè)天神說(shuō):“我叫伽百利。”
第二個(gè)天神說(shuō):“我叫易斯。”
第三個(gè)天神說(shuō):“我叫米柯。”
第四個(gè)天神說(shuō):“我叫爾子拉。”
“您們這么匆忙,有什么事嗎?要到哪里去呀?”
“主讓我們?nèi)|方討伐妖怪,因?yàn)槟抢镉幸粭l兇惡的大蟒蛇,將一千座城鎮(zhèn)全部毀掉了,把人畜也吃光了。現(xiàn)在我們忙著去抓它,準(zhǔn)備把它扔到地獄里去。”
布魯庚亞是多么敬仰、欽佩他們呀,和他們分手后,他按原來(lái)的方向又繼續(xù)向前走,又走了一天一夜,來(lái)到一個(gè)島上。
他在島上走了一會(huì)兒,就看到了一個(gè)人,他趕忙走過(guò)去,仔細(xì)一看,原來(lái)是個(gè)皮膚細(xì)嫩的英俊小伙子,他正唉聲嘆氣地坐在兩座墳?zāi)怪虚g哭泣。
布魯庚亞感到非常奇怪,就問(wèn)那青年:“你是誰(shuí)?叫什么名字?這兩座墳中埋的是什么人?你又為何如此悲傷呢?”
青年抬頭看了一眼布魯庚亞,又不禁失聲痛哭了起來(lái),淚水像溪水一樣浸濕了他的衣服,接著說(shuō):“兄弟啊!你不知道我的身世、經(jīng)歷有多么離奇古怪。你坐下來(lái),先對(duì)我講講你的身世、經(jīng)歷和姓名吧,然后我再把我的身世、經(jīng)歷告訴你。”
布魯庚亞就坐在青年的身旁,告訴那青年,父親死后他是怎樣繼承王位,怎樣打開(kāi)庫(kù)藏發(fā)現(xiàn)木盒中的書(shū),怎樣從書(shū)中知道先知穆罕默德的消息而景仰崇拜他,以及出來(lái)尋找他的經(jīng)歷和見(jiàn)聞,他把這些從頭到尾詳詳細(xì)細(xì)地講了一遍,最后說(shuō):“這就是我一生的經(jīng)歷和見(jiàn)聞了,以后會(huì)怎么樣,將有什么樣的結(jié)局,那就要全靠主的安排了。”
青年聽(tīng)完布魯庚亞的話(huà)后,嘆了一口氣,說(shuō):“可憐的人啊!你的這些經(jīng)歷、見(jiàn)聞和我比起來(lái),并不算古怪。布魯庚亞,告訴你吧:我還去過(guò)所羅門(mén)大帝活著時(shí)游玩的地方呢,我一輩子的經(jīng)歷和見(jiàn)聞是說(shuō)也說(shuō)不完的。我的經(jīng)歷的確離奇古怪,請(qǐng)你安心坐下來(lái),聽(tīng)我講講我一生的遭遇和為何呆在這里的原因吧。”
布魯庚亞心中非常好奇,就坐了下來(lái),表示很愿意聽(tīng),那位青年就開(kāi)始講述自己的故事:
我已故的父親叫塔誼武,是個(gè)很有名氣的卡彼勒國(guó)王,他統(tǒng)治著白尼人。當(dāng)時(shí)白尼族中有一萬(wàn)名部落首領(lǐng),他們都英勇善戰(zhàn)。每個(gè)部落首領(lǐng)都擁有一百座堅(jiān)固的城池。此外他還掌管著七個(gè)獨(dú)立的王國(guó),各國(guó)君王都向他稱(chēng)臣納貢、服服貼貼的。他為人公正廉潔,善良正直,權(quán)力很大。然而美中不足的是,他沒(méi)有兒子,為此他常常悲傷落淚,一心盼望主賜給他一個(gè)兒子,好等他死后來(lái)繼續(xù)統(tǒng)治國(guó)家。一天,他滿(mǎn)懷希望地把國(guó)內(nèi)有名的哲人和占卜家都召集起來(lái),告訴他們:“你們給我占卜一番,算一算命,看看我這一輩子,主是否會(huì)賜予我一個(gè)兒子?”
哲人和占卜家們聽(tīng)從命令,認(rèn)認(rèn)真真地研讀書(shū)本,仔細(xì)觀(guān)看星象,然后齊聲對(duì)他說(shuō):“報(bào)告主上,據(jù)我們推算,陛下將來(lái)會(huì)有王子的,而且給陛下生王子的,就是福拉薩國(guó)王的女兒。”
國(guó)王聽(tīng)罷,欣喜若狂。他重重地獎(jiǎng)賞了哲人和占卜家,送他們走后,立即召見(jiàn)宰相。當(dāng)時(shí)的宰相叫奧誼努,文武雙全,勇猛異常。國(guó)王對(duì)他說(shuō)了哲人和占卜家占出的結(jié)果,說(shuō):“愛(ài)卿,我想要你準(zhǔn)備好行李,到福拉薩國(guó)走一趟,幫我向該國(guó)國(guó)王的女兒求婚。”
“好,我這就去。”宰相遵命,立即準(zhǔn)備好行李,又調(diào)兵遣將,在城外集合了大隊(duì)人馬,只等國(guó)王一聲令下,就可出發(fā)了。同時(shí)國(guó)王又寫(xiě)了一封求婚信,并從宮中挑選出絲綢、珠寶、金銀和名貴的首飾等一大批聘禮,總共有一千五百袋,用駱駝和騾子馱著,交給宰相帶去求婚。
宰相奧誼努按照國(guó)王的吩咐,帶領(lǐng)大隊(duì)人馬動(dòng)身出發(fā),一直向前走,直到福拉薩國(guó)。當(dāng)時(shí)福拉薩國(guó)王是白赫,他一聽(tīng)到國(guó)王塔誼武的宰相代替國(guó)王前來(lái)求婚的消息,就立即準(zhǔn)備糧草,命令大臣帶著大隊(duì)人馬,出城相迎。兩隊(duì)人馬相見(jiàn),十分高興,在一起吃喝娛樂(lè),休息了整整十天,才動(dòng)身向京城進(jìn)發(fā)。國(guó)王白赫親自出城迎接宰相奧誼努等人,向他們問(wèn)好、致意,在京城中招待他們住下。奧誼努把帶來(lái)的大批聘禮獻(xiàn)給了國(guó)王白赫,并呈上國(guó)王塔誼武的親筆書(shū)信。國(guó)王白赫拆開(kāi)一看,只見(jiàn)里面寫(xiě)著:
卡彼勒國(guó)王塔誼武致福拉薩國(guó)王白赫御前:
敬祝身體安康,國(guó)泰民安。我因?yàn)闆](méi)有兒子,所以邀請(qǐng)有名的哲人、占卜家給我占卜,知道我將有兒子繼承王位,而幫我生兒子的人,就是貴國(guó)的公主。
現(xiàn)在派宰相奧誼努帶聘禮前去貴國(guó),替我向陛下求婚,訂立婚約。請(qǐng)求陛下答應(yīng)這門(mén)婚事,千萬(wàn)不要推辭,這就是我最大的愿望了。陛下對(duì)我的恩情,我將永生難忘。所以關(guān)于聯(lián)姻之事,請(qǐng)陛下重視,千萬(wàn)不要隨意拒絕。
您知道,我是卡彼勒國(guó)王,擁有白尼這個(gè)大民族,可稱(chēng)得上是條件優(yōu)越,是一個(gè)大國(guó)的國(guó)王。如果我能和您女兒結(jié)為白發(fā)夫妻,那么陛下與我就可聯(lián)合起來(lái),共同處理國(guó)家大事,這樣國(guó)家就會(huì)長(zhǎng)治久安。以后我還會(huì)按年給您送上大批財(cái)物,以滿(mǎn)足陛下的需要。敬請(qǐng)您考慮我的這種美好的建議。
國(guó)王白赫讀完國(guó)王塔誼武的來(lái)信后,非常高興。他盛情地款待了宰相,并高興地說(shuō):“你遠(yuǎn)道而來(lái),我很高興能實(shí)現(xiàn)你們國(guó)王的愿望,即使國(guó)王塔誼武需要我的一切,我都會(huì)愿意贈(zèng)送。”于是他立即回到后宮中,對(duì)公主、王后報(bào)喜,跟她們共同商量公主的婚事。她們都同意結(jié)這門(mén)親事,齊聲說(shuō):“陛下想怎么辦,就怎么辦吧。”
得到王后和公主的同意后,國(guó)王白赫立即去見(jiàn)宰相奧誼努,把消息告訴了他,并當(dāng)面宣布愿結(jié)姻親。宰相知道求婚的事成功了,才安心地住了下來(lái),等著辦理訂婚手續(xù)。
光陰似箭,轉(zhuǎn)眼就過(guò)去了兩個(gè)月,宰相急著回去拜見(jiàn)國(guó)王,就說(shuō):“稟告陛下,我們前來(lái)求親,已在這里住很長(zhǎng)時(shí)間了,懇求陛下施恩,讓我們?cè)缛諏?shí)現(xiàn)愿望,選擇良辰吉日讓我們回去吧。”
“好,就這么辦吧。”國(guó)王白赫高興地答應(yīng)了,他立即命令準(zhǔn)備訂婚所需的物品,并請(qǐng)來(lái)宰相、官員和大牧師們參加訂婚儀式,給公主和國(guó)王塔誼武的親事寫(xiě)好了婚書(shū)。還給公主準(zhǔn)備了華貴的嫁妝,其中有價(jià)值連城的稀世珍寶和金銀器具。然后下令張燈結(jié)彩,隆重地祝賀公主的喜事。
公主出嫁的那天,全城歡呼。國(guó)王親自把公主一直送到了郊外,才依依不舍地與她告別。宰相奧誼努告別國(guó)王白赫,小心謹(jǐn)慎地護(hù)衛(wèi)著公主回國(guó)了。國(guó)王塔誼武聽(tīng)到宰相奧誼努成功歸來(lái)的消息,十分高興地命令張燈結(jié)彩,大擺酒席,歡歡喜喜地和公主結(jié)為恩愛(ài)夫妻。
不久,公主就懷了孕,一年后,生下了一個(gè)活潑可愛(ài)的男孩,臉如滿(mǎn)月,又白又胖。國(guó)王欣喜萬(wàn)分,召集有名的哲人和占卜家,要他們給小王子算命,推測(cè)他這一生的吉兇禍福。
哲人和占卜家們專(zhuān)心致志地觀(guān)察星象,仔細(xì)占卜后,告訴國(guó)王:王子的前途遠(yuǎn)大,只是在十五歲時(shí)有一次風(fēng)險(xiǎn)。如果能渡過(guò)難關(guān),就能征服對(duì)手而成為更加偉大的國(guó)王,而一生都享受著榮華富貴。國(guó)王聽(tīng)后非常高興,給王子取名為詹莎,并要奶娘和保姆好生撫養(yǎng)他。
王子五歲時(shí),國(guó)王就開(kāi)始教他讀《新約》,學(xué)武藝。王子七歲時(shí),就知書(shū)識(shí)禮。隨著他年齡的不斷增大,逐漸精通了各種武藝,成為了文武雙全的戰(zhàn)士,國(guó)王看在眼里,喜在心頭。
一天,國(guó)王塔誼武命令準(zhǔn)備獵槍和馬匹,要帶領(lǐng)王子詹莎和一班人馬去山中打獵。他們?cè)谏街凶汾s、圍捕野獸,隨從們爭(zhēng)先恐后,大顯身手,一直持續(xù)到下午,就在他快要收拾完?yáng)|西下山時(shí),王子詹莎突然看到一只毛色鮮艷、十分稀奇的羚羊,蹦跳著跑了過(guò)去,他急忙追上去獵捕。為了幫助王子追捕羚羊,有七名隨從也趕馬前來(lái),他們快馬加鞭,一點(diǎn)兒也不放松,一直追到了海邊,眼看羚羊無(wú)路可逃了,馬上就可捕捉住時(shí),沒(méi)想到,羚羊卻縱身一躍,跳入了海中,游到停在海里的一只漁船上去了。王子詹莎和隨從立即下馬,從水中游到船上,捉住了羚羊。正想帶著獵物回去的時(shí)候,詹莎突然看到海中有一個(gè)大島,他便對(duì)隨從們說(shuō):“我想去那個(gè)島上玩一玩了。”
“好,我們就去吧!”隨從們齊聲應(yīng)道,于是他們一齊劃船,先來(lái)到島上游覽,再來(lái)到海邊,坐上船,帶著羚羊,向原岸劃去。這時(shí)候天已黑下來(lái)了,他們辨不清方向,任憑船被風(fēng)吹浪打,東飄西蕩,王子和隨從們就在船中睡了一夜。第二天清晨醒來(lái),只見(jiàn)水連著水,天連著天,無(wú)邊無(wú)際,他們?cè)谕粞蟠蠛V忻月妨恕?/p>
國(guó)王塔誼武看到王子詹莎去追捕羚羊一夜還沒(méi)有回來(lái),只好命令隨從們,分路尋找,其中有一隊(duì)人馬來(lái)到了海邊,發(fā)現(xiàn)一個(gè)隨從在那里看守著馬匹,就問(wèn)他王子和其他六個(gè)隨從的下落。隨從把情況詳細(xì)地述說(shuō)了一遍,他們聽(tīng)后,知道沒(méi)有希望找回王子了。只好回去了,把尋找王子的結(jié)果告訴了國(guó)王。國(guó)王聽(tīng)后,痛哭了一場(chǎng)。國(guó)王后悔極了,立即寫(xiě)信,派人到王子詹莎游玩過(guò)的那個(gè)島上去,并召集了一百只船,派隨從乘著船分路去海中尋找王子。一切安排妥當(dāng)后,才心情沮喪地帶領(lǐng)剩下的人馬回了城。來(lái)到了宮中,國(guó)王把王子失蹤的事告訴了王后。王后一聽(tīng)王子詹莎下落不明,就認(rèn)為他死了,傷心得直打自己的耳光,哭得死去活來(lái)。
那些出來(lái)尋找王子的隨從,在茫茫大海中劃著船漂流了整整十天,各處尋找,始終不見(jiàn)王子的蹤影。無(wú)可奈何,他們只好失望地回宮交差去了。
王子詹莎和六個(gè)隨從迷失了方向,在大海中飄流著,不知該去往何方,而且情況十分危險(xiǎn),隨時(shí)都有可能翻船落海。后來(lái),一陣狂風(fēng)把他們乘坐的小船刮到了一個(gè)島嶼附近,他們才慢慢地劃船靠岸,登陸后,大伙兒走了一會(huì)兒,發(fā)現(xiàn)了一眼泉水,旁邊坐著一個(gè)男人,就走過(guò)去向他問(wèn)好,只聽(tīng)見(jiàn)那人像鳥(niǎo)叫一般悵惆地和他們說(shuō)起話(huà)來(lái)。他們感到莫名其妙,正在這時(shí),那個(gè)怪人的身體突然分裂,變成兩半,分別朝相反的方向逃去。不久,從山后跳出了無(wú)數(shù)的怪人,怪叫著跑到了泉邊,一個(gè)個(gè)的身體都分裂成兩半兒,露出了想吃人的丑惡面目,然后他們兇狠地?fù)淞诉^(guò)來(lái)。王子詹莎看到情況危急,帶領(lǐng)隨從馬上逃跑,一口氣跑到了海邊,跳上了小船,趕緊劃著船逃命。他驚訝得心都跳到了嗓子眼了,回頭見(jiàn)身邊只剩下三個(gè)隨從,其余三人都被怪人抓住吃了。
詹莎和三個(gè)隨從虎口脫險(xiǎn)后,彼此相依為命,在茫茫的大海中,劃著小船毫無(wú)目的地航行了一天一夜,不知該駛向何方。他們餓極了,只好殺了羚羊來(lái)吃。接著大風(fēng)又把他們的小船兒吹到了一個(gè)海灘上。他們抬頭一看,知道來(lái)到了另一個(gè)島嶼。只見(jiàn)島上河流清清、果樹(shù)茂密、果實(shí)累累,景色優(yōu)美迷人,就像是人間仙境一般。
詹莎非常高興,他對(duì)隨從們說(shuō):“你們誰(shuí)先上去察看一下呢?”
“讓我先去看一看,再回來(lái)報(bào)告情況吧。”一個(gè)隨從回答說(shuō)。
“你不能一個(gè)人去,應(yīng)該你們?nèi)艘黄鹑ィ以谶@里等你們。”
就這樣,詹莎派三個(gè)隨從上了岸,去察看島上的情況。
三個(gè)隨從來(lái)到了島上,左顧右盼,沒(méi)看到一個(gè)人影兒。接著他們又來(lái)到了島的中部,看到那里有座云石建成的城堡,里面的屋子都是用透明的水晶石建成的;還有花園和池塘,香氣四溢的鮮花開(kāi)滿(mǎn)了整個(gè)花園,茂密的果樹(shù)上結(jié)著各種水果,棲息在樹(shù)上的鳥(niǎo)雀唱著悅耳的歌兒。池旁有間大廳,里面擺著一排排的凳椅,中間擺著張鑲滿(mǎn)珍寶的赤金床。三個(gè)隨從走遍了整個(gè)富麗堂皇的城堡,也沒(méi)看到一個(gè)人影,心里覺(jué)得十分驚奇、詫異,連忙回到了海邊,報(bào)告察看的結(jié)果。
詹莎聽(tīng)完隨從的報(bào)告,說(shuō):“我一定要親眼看看那座城堡。”于是上了岸,和隨從來(lái)到了仙境般的城堡里。
看到這優(yōu)美的景物,金碧輝煌的建筑,他心里非常高興,對(duì)這美景羨慕極了。他們?cè)诨▓@中游玩起來(lái),還摘樹(shù)上的鮮果吃,被這鳥(niǎo)語(yǔ)花香的景象迷住了,竟流連忘返。接著他們游玩了整座城堡,直到天黑才來(lái)到了池旁的大廳中,想在這里過(guò)夜。詹莎坐在中間的赤金床上,隨從們分別在旁邊伺候。這時(shí),他想起了遠(yuǎn)在宮中的父母,想到自己離鄉(xiāng)背井,在外漂泊流浪,不禁悲憐萬(wàn)分,詹莎流下了眼淚,隨從們也跟著痛哭失聲。忽然一陣鬧轟轟的喧噪聲從外面?zhèn)鱽?lái)。他們趕忙往外望去,只見(jiàn)池邊涌來(lái)了無(wú)數(shù)只猿猴,鋪天蓋地,嚇得他們心驚膽戰(zhàn)。
原來(lái),那個(gè)島嶼是猿猴居住的地方,島中的城堡也歸它們占有。那天天黑時(shí),它們看到停在海邊的小船兒,就把它弄沉了,接著大喊大叫地來(lái)到城堡中。正當(dāng)詹莎和隨從們驚惶失措時(shí),猿猴們已經(jīng)來(lái)到了大廳中,跪在他面前叩拜起來(lái),然后站好,把手放在腮前,分班規(guī)規(guī)矩矩地站在兩邊,跟著另一群猿猴捉了幾只羚羊來(lái),殺了,剝了皮,然后烤熟,盛在用金銀制成的大盤(pán)中,端來(lái)在廳中擺好,請(qǐng)他們?nèi)コ浴U采呦麓瞾?lái),帶領(lǐng)隨從,和猿猴們一起飽吃了一頓。吃完后,猿猴搬走大盤(pán),又?jǐn)[出了水果。
詹莎和他們吃了水果后,又贊美主一番,然后就打著手勢(shì)問(wèn)猿猴:“你們是干什么的?這座城堡的主人是誰(shuí)?”
猿猴中的首領(lǐng)打著手勢(shì)回答說(shuō):“這座城堡原來(lái)是所羅門(mén)大帝的。他在世時(shí),每年都來(lái)這里游玩一趟。稟告你:現(xiàn)在你就是我們的國(guó)王,我們就是你的仆人。今后你就跟我們一起吃喝吧,我們一定服從你的命令。”
猿猴頭目說(shuō)完,就和其他的猿猴一起跪下去,叩新國(guó)王,然后按順序走出大廳,離開(kāi)了。
詹莎和隨從們?cè)诔嘟鸫埠妥笥业囊巫由鲜媸娣厮艘灰埂5诙烨逶纾澈镏械乃膫(gè)首領(lǐng)來(lái)拜見(jiàn)詹莎,身后還帶來(lái)了大批軍隊(duì)。等隊(duì)伍一排排地圍著詹莎站好后,那些首領(lǐng)們?nèi)甲哌^(guò)來(lái),打著手勢(shì),指著隊(duì)伍請(qǐng)求他公正地對(duì)待它們。隊(duì)伍邊歡呼邊退了出去,只有少數(shù)幾只猿猴留下了,作為詹莎的隨身仆人。接著那幾只猿猴牽來(lái)了幾匹像戰(zhàn)馬一樣的大狗,狗頭上都套著一根粗鐵鏈。詹莎看到那種大狗,覺(jué)得十分奇怪。這時(shí),猿猴首領(lǐng)指點(diǎn)詹莎和他的隨從,要他們騎狗跟它們一起走。于是他們就騎上狗,懷著好奇的心情,和那些騎狗的以及步行的隊(duì)伍離開(kāi)了城堡,走了一段路,來(lái)到海邊他們上岸的地方。