●國王與海石榴花的愛情

　　很久很久以前，波斯國有個國王名叫舍赫魯曼，舍赫魯曼為人正直善良，關心百姓生活，深受臣民的擁護和愛戴，然而美中不足的是，他已年過花甲，膝下仍無一兒半女，這令他十分惆悵，心里想：“我都這么大年紀了，仍然沒有王位繼承人，這該讓我如何向祖先交待呢？”

　　國王為此終日悶悶不樂。一天，一個侍衛突然跑進宮來向國王報告說：“國王陛下，有一個商人帶著一個容貌出眾的女郎在門外求見。”

　　“快請他們進來。”國王急忙說道。

　　侍衛帶著那個商人和女郎來到了國王面前，國王被姑娘的美貌深深地打動了，對她頓生愛慕之情。女郎的到來給整座宮殿增添了光彩。

　　國王心里暗暗高興，心里想：“后宮里所有的嬪妃中，還沒有一人能比得上這個女郎呢。”

　　他決心要買下這個女郎，便問商人：“你準備把這個女郎賣多少錢？”

　　“陛下，我沒打算用她來賺錢，只是聽說您一大把年紀了，膝下仍無子女，便決定把她作為禮物獻給您。三年前我花三千金幣從一個人販子手里把她買出來，這三年中，我帶著她四處奔波，直到今天才到達您這里。您就把她作為禮物收下吧。”

　　國王欣喜若狂，命令仆人拿出一萬金幣賞給商人。商人收下賞錢，謝過國王之后，便告辭了。國王吩咐女仆好好地服侍姑娘，并且還修建一幢宮殿專門供給她居住，宮殿內布置得十分高雅。

　　一切都安排妥當之后，仆女們才帶著姑娘來到宮殿內，殿內頓時像升起一輪紅日，燦爛奪目。國王被姑娘的美貌深深地打動了，他每天都要到姑娘居住的地方來看她，然而姑娘卻好像沒看見他似的，對他不理不睬。

　　這使國王很不高興，他嘆息道：“這女子長得如此漂亮，可就是很沒禮貌。”

　　不過，國王并沒有嫌棄她，反而更加愛她，他感謝偉大的造物主為他創造出了這個絕代佳人。國王每次去看望姑娘，總要在她那里吃一頓飯，陪姑娘飲一杯酒，可一頓飯吃完，姑娘卻始終不說一句話。國王向她打聽家中的一些情況，姑娘總是低著頭，一言不發。

　　國王由于愛她，因此也不怪罪她。他心里想：“上帝既然創造了這么漂亮的女子，為什么不讓她說話呢？”

　　接著他又向仆女們打聽道：“那女子跟你們說話嗎？”

　　“陛下，她自從到我們這里來后，連一句話也沒說過，也不吩咐我們干任何事情。”

　　國王想盡一切辦法討好姑娘，想讓姑娘開口對他講話，可都無濟于事。他請了宮中的歌女為她唱歌、跳舞，陪姑娘玩耍，所有的人都感到十分愉快，甚至狂笑不止，只有她好像沒感覺到周圍發生的事情一樣，總是緘默不語。

　　國王心里想：“難道這位美人兒是個聾啞人嗎？”

　　可國王并沒有灰心喪氣，他遠離后宮成群結隊的嬪妃，整天陪伴在姑娘的身邊，就這樣過了一年多，姑娘仍然沒有開口說過話，但國王對她的感情卻更深了。

　　一天，他實在無法忍受姑娘這樣待他，便說道：“我的美人呀！難道你沒感覺到嗎？我實在是太愛你了，為了你，我拋棄了后宮中所有的嬪妃，整日整夜陪伴著你，我的心中只有你，再也容納不下第二個人了。我不知何時才能與你偷快地說笑，如果你天生不能說話，請打個手勢告訴我，也好讓我死了這條心。我年歲已大，可膝下仍無一兒半女，這令我愁苦萬分，我希望你能為我生一個兒子，這樣王位也就有了繼承人了。姑娘，請對我說一句話吧，哪怕只有一句，我也心滿意足了。”

　　姑娘低頭沉思了好一會兒，才抬起頭來微笑著對國王說：“陛下，告訴你一個好消息，偉大而公正的主已答應了你的請求，賜予你一個孩子，他馬上就要誕生了，遺憾的是現在還不知他是男還是女。”

　　國王一聽驚喜萬分，他激動地說：“這真是雙喜臨門啊！一是終于有孩子，我后繼有人了，二是我的心上人終于開口和我說話了。感謝偉大的主，把世間最美的東西賜予我。”

　　國王一時高興，吩咐宰相從國庫中拿十萬金幣救助窮苦百姓。宰相不知其中的原因，只好奉命行事。

　　國王又來到姑娘的房間里看她，問道：“我的美人兒呀！我深深地愛著你，拋棄后宮所有的嬪妃，日日夜夜陪伴在你的身邊，而你為什么現在才開口和我說話呢？”

　　姑娘聽了國王的問話，她哭泣著說：“國王陛下，我離開了母親、哥哥和其他親人，獨自一個人流落他鄉，非常孤獨，因此也沒有心思和別人說笑。”

　　國王一聽，忙勸阻道：“姑娘，你不要再哭了，我這就派人去請你母親和哥哥來，你快告訴我他們現在哪里？”

　　“尊敬的國王陛下，你也許不知道，我們全家都住在海里，我叫海石榴花，我的父親原先是海里的一個國王，父親死后，由我的哥哥薩里哈繼承王位，沒過多久，我們受到了鄰國的侵略，變成了亡國奴。我和哥哥對許多事情的看法都有分歧，因此經常發生爭執。我非常痛恨海里的男人，發誓要嫁到陸地上來，一天，趁夜里逃到陸地上。當晚，我坐在海灘上，不知該去往何方，恰巧有一個男人從我的身邊經過，他見我孤身一人，便想非禮我。我狠狠地打了他一個耳光，差點把他打死了。那個人再也不敢動我了，將我賣給了一個好心的商人。以后又跟著商人到處奔波，最后才到你的王宮里。其實，對我來說，走出王宮是一件易如反掌的事，但我沒有這么做，全都是因為您愛我愛得那么深，我實在不忍心刺傷您的心。否則，我早就到海里去尋找我的母親和哥哥去了。現在我已身懷有孕，出去見母親很不方便，我心里明白，這個孩子對國王該有多么重要。如果我對他們講國王待我如此好，以致于為我而舍棄一切，那么他們不但不相信我的話，反而會懷疑我在外邊干了什么見不得人的事了。”

　　國王聽了海姑娘的一番話，感動得熱淚盈眶，他對海姑娘說：“我的心上人呀，你應該明白你在我心中的地位多么重要，我一時一刻都不能沒有你。對主發誓，我將永遠和你在一起。恩恩愛愛地生活一輩子。”

　　“陛下，我馬上就要生了，不能親自去看望我的母親和哥哥了，請陛下把他們接到這里來吧。”

　　“可是你的親人都在海里，而我是陸地上的人，我怎么才能見到他們呢？”

　　“陛下您有所不知，我和親人們都戴著圣蘇里曼戒指，戒指上刻著護身符，這枚戒指，會讓我們覺得海里與陸地上沒有差別。陛下，等我的親人來了之后，您一定要告訴他們，是您好心地收買我，我倆情投意合，相親相愛。一定要讓他們知道，您非常愛我，待我百般體貼。”

　　“愛妃，你放心，我知道該怎么做，我一定會讓你滿意的。”

　　“陛下，我們雖然生活在海里，但同陸地上一樣，也有陰陽和日月，我們也同樣用眼睛觀察萬物。不過，我們海洋里的東西要比陸地上的豐富多了。”

　　說罷她掏出兩片沉香，放在燃著的爐中，嘴中喃喃地念著什么。霎時，屋內煙霧彌漫，國王對眼前的一切感到無比驚訝，這時只聽海姑娘說：“陛下，我的母親和哥哥馬上就要到了，我怕他們一下子難以接受您，希望您先躲起來，等我和他們講清楚之后再請您出來。”

　　國王非常尊重海姑娘，對她說：“愛妃，一切聽你的安排。”

　　說罷，國王就躲在一間暗室里，仔細觀察屋里的動靜。他看見海姑娘點燃一支香，嘴里念念有詞，一會兒工夫，室內波濤洶涌，從海水中走出一位十分標致的男青年。此人長得與海姑娘十分相像，英俊瀟灑，讓人見了頓生愛慕之心。接著又有五個如花似玉的姑娘簇擁著一位老婦人珊珊而來。海姑娘見到她們欣喜萬分，立即起身相迎。

　　那位老婦人一見海姑娘，便抱住她痛哭道：“海石榴花呀，這幾年你去了哪里，怎么連半點音信也沒有，我想你想得都快要發瘋了。”

　　此時，屋內的海水退去，又恢復了原樣，好像什么事也沒發生過似的。

　　海姑娘先招呼客人坐下，向他們述說自己出走后的遭遇，她對她母親和哥哥說：“那天夜里，我離家出走，坐在海灘上，正好有一個男人從我的身邊經過，他發現我孤身一人，便把我帶走，后來又將我賣給一個商人。我跟著商人長途跋涉，終于來到了一座城市，商人把我獻給這里的國王，他領到一萬金幣的賞錢后不辭而去。從那以后，我就生活在王宮里，得到了國王的寵愛。國王非常關心我的生活，日夜陪伴著我，生怕我一個人寂寞。”

　　海姑娘的哥哥聽了妹妹的講述，說道：“贊美主，讓你遇上這么好的國王，現在我們終于又團圓了，再也不需要國王照顧了，有哥哥在你身邊，不會有人敢欺負你的，快跟哥哥回家吧。”

　　躲在暗室里的國王一聽這話，心一下子提到嗓子眼了，生怕海姑娘跟著哥哥回去，正在這時，只聽海姑娘說：“媽媽和哥哥，我知道你們都是為了我好，怕我在外受別人的欺負，不過你們放心，那個國王待我很好，我們彼此相愛很深，任何力量都不能阻止我們在一起。這個國王統治著一個島國，權力很大而且他聰明能干，臣民們都很擁護和愛戴他。只可惜他已年過半百，膝下仍無一兒半女，因此他希望我能為他生一個孩子，我現在已懷上了他的孩子，他對我非常尊重，無論遇到什么事情，總要同我商量，和他在一起，我感到無比幸福，我不打算離開他，希望媽媽和哥哥能夠體諒我的心情。”

　　母親和哥哥聽了海石榴花的這番話，也很高興，他們對海石榴花說：“感謝主，讓你找到了自己的幸福，我們尊重你的選擇，只要你生活得幸福，我們就放心了。”

　　“對著偉大的主發誓，我所說的句句屬實，那個國王確實待我很好。”

　　躲在暗室里的國王聽了這話，一顆緊繃著的心才慢慢地放松了，他更加喜愛海姑娘了。他對海姑娘的愛終于得到了回報，海姑娘決定永遠留在他的身邊，為他生兒育女。

　　海姑娘吩咐女仆端出陸地上最好的酒菜款待著自己的親人。她還親自下廚，做了豐盛的菜肴和糕點，讓親人們品嘗。

　　大家品嘗著陸地上的新鮮食物，對海姑娘說：“海石榴花呀，你一直在夸獎你的丈夫，為什么不請他出來和我們見見面呢？快請他出來吧，也好讓我們當面向他致謝。我們沒見他的面，未經他的允許就吃了他的飯，喝了他的酒和飲料，難道就這樣不告而別嗎？這實在是太沒禮貌了。你快讓他出來吧，讓我們互相認識一下，也許我們還能成為好朋友呢？”

　　海姑娘見親人們都在埋怨她，有的甚至連飯都不吃了，便決定讓他們和國王見上一面，他走到國王所在的那間暗室里，對他說：“陛下，我的親人想見見你，你快出去招待他們吧！”

　　“你們剛才所說的話我都聽見了，親愛的，謝謝你給我的愛，直到今天我才明白我在你心中所占據的位置。”

　　“陛下，俗話說，好心有好報。您對我恩愛無比，無微不至地關心我，愛護我，為了我，連自己最寵愛的王后都拋棄了，我還有什么理由不愛您呢？陛下，請跟我出去見見我的親人們吧，他們正等著您呢！”

　　“走吧，我這就去。”

　　國王跟著海姑娘走出暗室，大大方方地來到宴席上，非常有禮貌地向親人問好。親人們都起身還禮，并且多謝國王的盛情款待。國王坐下來和他們一起飲酒，把他們視為宮中的貴賓。國王留親人們在宮中住了一個月，好吃好喝地招待他們。然而他們畢竟還有自己的家，不可能老呆在這兒，因此依依不舍地告別了國王和海姑娘，回到大海里去了。

　　●王子巴西姆

　　轉眼間，十個月過去了，海姑娘生下了一個又白又胖的小王子，小王子活潑可愛，人見人愛。國王喜得貴子，更是欣喜萬分，命令全國上下張燈結彩，慶祝這件喜事。王子出生的第七天，海姑娘的母親和哥哥也聽說了這件事，都前來慶賀。

　　國王興高采烈地對他們說：“你們給孩子取個名字吧，你們取的名字海姑娘一定喜歡。”

　　海姑娘的哥哥想了一會兒，說：“就叫巴西姆吧！”

　　國王深表贊同，高興地說：“好，這個名字很好聽，我們的孩子就叫巴西姆吧。”

　　舅舅見小外甥又漂亮又可愛，忍不住抱起來親吻不止，接著又抱著在宮中轉來轉去，不一會兒卻不見了。

　　國王心急如焚，眼淚都快要流出來了，他向海姑娘問道：“愛妃，我們的孩子哪里去了？他舅舅帶著他上哪里去了？”

　　海姑娘安慰他說：“陛下，請您不要慌，我哥哥帶他去海里了。”

　　“那孩子會不會被淹死？”

　　“陛下，請您不必擔心，我們的孩子會安然無恙的，我哥哥一會兒就會帶著孩子回來了。”

　　話音剛落，薩里哈就抱著王子回宮了。國王急忙跑到跟前一看，只見小王子睡得十分安穩，好像什么事也沒發生過似的這才放下心來。

　　薩里哈望著國王緊張的神情，深表歉意，說道：“陛下，真對不起，讓您受驚了。”

　　“好了，孩子能平安歸來我就放心了。”

　　“國王，您有所不知，我們海里的孩子一出生就必須給他點一種眼藥，念一種咒符。剛才我帶王子到海里就是完成這兩件事去了，這樣王子以后到海里的時候，就不至于被淹死了。”

　　薩里哈打開自己隨身攜帶的一個袋子，從里面取出三百顆翡翠寶石，每顆都有駝鳥蛋那么大，他對國王說：“陛下，這些東西就送給剛剛出世的小外甥吧，承蒙國王如此看重我妹妹，對她無微不至的關心和照顧，我作為她的哥哥也就放心了。我們海里的珠寶就像陸地上的沙土一樣多，以后我會經常送一些禮物給您的。”

　　國王看著一顆顆閃閃發光的珠寶，不禁喜出望外，激動地說：“謝謝，恭敬不如從命，那我就只好收下了。”

　　海姑娘對哥哥的慷慨饋贈也深表感謝。

　　薩里哈說：“你們不必這么客氣，陛下如此厚待妹妹，而且我們經常來宮中打擾你們，送點禮物也是應該的。”

　　國王見薩里哈如此慷慨大方，便留他在宮中多住些日子，薩里哈母子和姊妹們不好拒絕，就又在宮中住了四十天，薩里哈心中惦記著海里的事情，再也無心住下去了，在第四十一天，他早早地起床，跪拜國王。

　　國王好奇地問：“你這是干什么呢？”

　　“國王陛下，我知道您待我們全家好，對您的盛情款待我深表謝意，不過我畢竟是海里的人，在海里還有許多事情要我去做，因此不能總是留在您這里，我現在必須得回去，希望國王準許。”

　　國王是個聰明人，他了解薩里哈的心事，便同意讓他們一家回海里去。親人們依依不舍地離去，國王見海姑娘眼淚汪汪的樣子，便安慰道：“海姑娘，你別哭了，我會經常邀請他們到這里作客的。”

　　從此，國王更加愛海姑娘，他們互相尊重，互相愛護，精心培育王子巴西姆。王子在眾多人的看護下健康成長，他的外祖母和舅舅每隔一段時間便來看他一次，并且送給他許多珍貴的禮物。

　　隨著時間的流逝，王子一天天地長大了，國王請了最好的老師教他讀書、識字，王子十五歲時，就才華橫溢，成為當時最有名的學者，他還精通騎射、劍術，國王對他非常滿意，常在大臣們面前夸獎他。

　　一天，國王召集所有的大臣，與他們共商王位繼承的問題，要他們對主發誓，同意王子巴西姆繼承王位。宮中大臣紛紛發誓，決心擁護王子，一心一意地輔佐王子治理國家。

　　舍赫魯曼國王是個深受廣大百姓愛戴的賢君，他獎懲分明，為人善良正直，關心人民，經常救濟窮苦百姓。傳位后的第二天便舉行了登基典禮。國王和王子騎著高頭大馬，被文武百官和士兵們簇擁著在城中游行。回到王宮附近，國王便下馬走進宮去，表示對王子巴西姆的尊敬。宰相和朝臣在前面開道，輪流抬著傳位氈，王子騎著馬踏著傳位氈一直走到朝廷的寶座上，然后再由侍從把他從馬上抱下來放在寶座上，文武百官站在新國王的兩側，聽從他的第一道命令。

　　巴西姆執掌政權后，替人民辦了不少實事，嚴懲貪官惡霸，獎勵有功之士，得到了百姓的贊賞。王后海姑娘對他們父子倆非常滿意，經常替他們向主祈禱，希望主保佑他們父子倆幸福安康。

　　巴西姆還是一個十分孝順的兒子，每天退朝后都要去后宮看看母親，陪她說話，談心。

　　轉眼間，巴西姆已經執政一年，他決定率領人馬去四處周游，以便體察民情，順便還可以散散心。

　　在巴西姆巡視期間，國王舍赫魯曼不幸得了重病。等他回來的時候，老國王巳經奄奄一息了，他把巴西姆叫到床前，對他說：“孩子，我已經快要不行了，我走之后，你要好好照顧你母親，關心你的臣民，重用賢臣，做一個受庶民愛戴的賢君。”

　　接著老國王又召集文武百官到他的床前，對他們說：“眾朝臣們，你們都是國家的棟梁之才，我走之后，你們要盡全力輔佐國王，協助他治理好國家。”

　　老國王把后事安排妥當后，便離開了人世。舉國上下一片悲哀，尤其是巴西姆和海姑娘，更是悲痛欲絕。

　　海姑娘的親人們也都前來吊喪，他們安慰海姑娘說：“海石榴花啊，人死是不能復生的，你要節哀，雖然陛下先一步走了，但他的兒子接替了他的職務，沿著他的路繼續走下去，這是陛下生命的延續呀。巴西姆才貌出眾，是個難得的人才，你應為有這樣一個兒子而感到驕傲。”

　　老國王去逝以后，巴西姆非常痛苦，以致于整天守在家里痛哭不已。大臣們見巴西姆終日哭泣，心里十分著急，對他說：“國王陛下，先王臨終時一再吩咐你要治理好國家，而你自從先王去世后，成天悶悶不樂，對國事不聞不問，這樣先王在天之靈也不會安息的。”

　　大臣們耐心地勸導他，陪他沐浴，為他加冕。巴西姆穿上象征權力的繡花錦袍，由大臣們簇擁著坐在寶座上，治理著國事。

　　巴西姆牢記父親的臨終遺言，把全部精力都放在治理國家大事上，他關心民眾疾苦，嚴懲貪官惡霸，深得國人喜愛。同時他還是個十分孝順的兒子，每天不論多忙，他都要抽空去看望母親，母子倆感情甚深。舅舅薩里哈也經常來看望他們母子倆。

　　一天，薩里哈又來看他們，忙碌了一天的巴西姆有些疲憊，所以躺在床上睡了，兄妹倆便在一邊閑談，海姑娘問：“哥哥，你最近好嗎？母親的身體健康嗎？”